08.10.2013 Aufrufe

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Nebukadnezar Nr. I2-13.<br />

16 "0 Samas, großer Herr, "das Erheben meiner Hand nimm<br />

an, 8 höre meine Bitten! 1 9 Für den Bau dieses Tempels 2 2 befragte<br />

ich 20 alle Zeichendeutungen des Samas, 2 1 Ramman und<br />

Marduk, 2 3 und Samas, Ramman und Marduk 2 4 ließen mir zum<br />

Bau des Tempels Ebarra 25 verläßliche Gunst 2 6 angedeihen<br />

2 7 für mein Orakel.<br />

28 Für Samas, den Herrn, 2 9 den erhabenen Richter 3 0 des<br />

Himmels und der Erde, 3 1 den großen Helden, 32 den Starken,<br />

Großmächtigen, 3 3 den Herren, der zu stande bringt 3 4 gerechte<br />

Entscheidungen, 3 5 den großen Herren, meinen Herren, 4 0 erbaute<br />

ich 3 6 seinen Tempel Ebarra 37in Sippar 3 8 unter Freuden<br />

39 und Frohlocken.<br />

410 Samas, großer Herr, 42 wenn in Ebarra, deinen<br />

strahlenden Tempel 3du freudig einziehst,<br />

Col. III. lso blicke das kostbare Werk meiner Hand 2in<br />

Treuen an! 3Meine frommen Werke mögen erfunden werden<br />

4auf deinen Lippen!<br />

5 6<br />

Auf dein zuverlässiges Geheiß möge<br />

ich mich sättigen an Nachkommenschaft! 7Leben bis in ferne<br />

Tage, 8Festigkeit des Thrones möge (deine) Gabe sein! 9 Möge<br />

lang und kraftvoll sein 10 mein Herrscherstamm für die<br />

Ewigkeit! ‹Mit einem gerechten Szepter, 12 milder Leitung,<br />

1 3einem verläßlichen Herrscherstab, 4der den Leuten Heil<br />

bringt, 15ziere mein Königtum Š6für ewig! 17Mit den grimmen<br />

Waffen, 18die heranstürmen zur Feldschlacht, 19beschütze du<br />

mein Heer! 2 0Ja, du Samas, 21 in Rechtsstreit und Traumgesicht<br />

22 gib mir in rechter Art Bescheid! 23, 2 4Auf dein<br />

2 5 26 lauteres Geheiß, das nicht zu verwechseln ist, fürwahr<br />

möge dreinfahren, möge scharf sein 27meine Waffe!<br />

Waffe<br />

28 Die<br />

2 9der Feinde sei ohne Kraft!<br />

Nebukadnezar Nr. 13 (vgl. S. 21).<br />

I03<br />

Col. 1. 1Nebukadnezar, der König von Babylon, 2 der erhabene<br />

Fürst, der Günstling des Marduk, der erlauchte Priesterfürst,

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!