08.10.2013 Aufrufe

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nebukadnezar Nr. 37-42.<br />

203.<br />

6<br />

auf meiner Lebensbahn (?)! Möge meine Nachkommenschaft<br />

in ihm immerdar beherrschen das schwarzköpfige Volk!<br />

Nebukadnezar Nr. 38 (vgl. S. 42).<br />

a) Dem Marduk, seinem Herrn, hat Nebukadnezar, der<br />

König von Babylon, (dies) für sein Leben geschenkt.<br />

b) Dem Nebo, seinem Herrn, hat Nebukadnezar, der König<br />

von Babylon, der Sohn des Nabopolassar, des Königs von<br />

Babylon, (dies) für sein Leben geschenkt.<br />

c) Nebukadnezar, der König von Babylon, der Sohn des<br />

Nabopolassar, hat (dies) dem Marduk, seinem Herrn, geschenkt.<br />

d) Dem Marduk, seinem Herrn, hat Nebukadnezar, der<br />

König von Babylon, der Sohn des Nabopolassar, (dies) für sein<br />

Leben geschenkt.<br />

Nebukadnezar Nr. 39-41 (vgl. S. 43).<br />

Nebukadnezar, der König von Babylon, der Erhalter von<br />

Esagila und Ezida, der erstgeborene Sohn des Nabopolassar,<br />

des Königs von Babylon.<br />

Nebukadnezar Nr. 42 (vgl. S. 43).<br />

1 Nebukadnezar, der König von Babylon, 2der Sohn des.<br />

Nabopolassar, des Königs von Babylon, bin Ich. 3 Ezida in<br />

Borsippa baute ich für Nebo, meinen Herrn. 4 Mit Silber,<br />

Gold und kostbarem Gestein schmückte ich seinen Bau. 5 Die<br />

Gänge des Tempels ließ ich erstrahlen von blank glasierten<br />

Ziegelsteinen. 6 Nebo, du erhabener Bevollmächtigter, du rechtmäßiger<br />

Lieblingssohn des Marduk, auf dein mächtiges Geheiß<br />

möge ich niederschmettern meine Feinde, Smöge mein<br />

Thron feststehen, und ich mich sättigen mit Nachkommenschaft t

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!