08.10.2013 Aufrufe

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nabopolassar Nr. I.<br />

Nabopolassar Nr. 1 (vgl. S. I4).<br />

Col. 1. 1 An Marduk, den großen Herrn, 2 den Herrn der Götter,<br />

den übergewaltigen, 3 gnadebringenden unter den Igigi, 4 den<br />

Bedränger (1) der Anunnaki, 5das Licht der Götter seiner<br />

Väter, 6der da wohnt in Esagila, "den Herrn von Babylon,<br />

meinen Herrn(2). 9 Nabopolassar, 10 der Machthaber von<br />

Babylon, 1 1 der König von 12Sumer und Akkad, " 3 der erhabene<br />

Fürst, 1 der Gegenstand der Handausstreckung des Nebo und<br />

Marduk, 16 der unterwürfige, demütige, 1der gelernt hat von<br />

Grund auf die Furcht vor Gott und Göttin, 19der Erhalter<br />

von Esagila und Ezida, der bedacht ist auf die regelmäßigen<br />

Opfer der großen Götter, bin Ich.<br />

23 Als auf das Geheiß 2 4 des Nebo und Marduk hin, 2 5 der<br />

mein Königtum lieb hat, 2 6 und durch die gewaltige Waffe, die<br />

Lanze 2 7 Girras, des Schrecklichen, 28der da trifft mit dem Blitzstrahl<br />

meine Feinde, 29 ich Assyrien unterwarf, 30 ihr Land in<br />

3 1 Schutthaufen und Trümmer verwandelte, da 4 1 befahl mir<br />

4 0 Marduk, der Herr, 32 betreffs E-temen-anki, 3 3 des Stufenturms<br />

von Babylon, 3 4 der vor meiner Zeit 3 5 baufällig geworden und.<br />

verfallen war, 36 sein Fundament an der Brust der Unterwelt<br />

3 festzulegen und 38 seine Spitze dem Himmel 39 gleichzumachen.<br />

4 2 Hacken und Spaten und Ziegelformen 43 aus Elfenbein,.<br />

Ebenholz und Holz von Magan<br />

Col. II. 'stellte Ich her. 2 Zahlreiche Werkleute, 3 das Aufgebot<br />

meines Landes, 4 ließ ich sie tragen. 5 Ich strich Ziegeln<br />

und ließ sie streichen, 7 ich ließ formen gebrannte Ziegel.<br />

8 Wie das Niederströmen vom Himmel, 9 ohne Maß, 10 wie eine<br />

vernichtende Wasserflut 13 ließ ich den 12 Arahtu- Kanal l 1 Mörtel<br />

(1) Bisher ist dieses Beiwort des (2) Diese Einführung, in welcher<br />

Marduk ,,Zurückhalter, Bedränger ana nicht von einem Verbum regiert<br />

der Anunnaki" d. i. der Geister der wird, ist ohne Parallele.<br />

Unterwelt bez. der finsteren Kreislaufhälfte<br />

nicht weiter belegbar.<br />

6r,

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!