08.10.2013 Aufrufe

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

242<br />

Neubabylonische Königsinschriften.<br />

ki-bi-ti-ka si-ir-ti o ilusamas be-lu ra-bu-fi bAti svi-a-tim l maha-ar-ka<br />

lu-la-ab-bi-ir<br />

42 a-na daratia-ti<br />

43 ni-si sa-al-ma-at<br />

kak-ka-du 4 4 5<br />

ma-la i-ba-ar-ra-a nu-ür-ka nam-ri s -uk-si-da<br />

ga-tu-u-a 4 6si-uk-ni-siü se-e-pu-u-a 4 7ilua-a kal-la-ti ra-bi-tim<br />

48 4 9 5 0<br />

i-na ku-um-mi-ka si-i-ri ka-a-a-na li-ta-mi-ka da-amka-a-ti<br />

5 1ilubu-ne-ne su-uk-kal-lum 52 mi-it-lu-uk-ti-ka u-misa-am-ma<br />

5 3 1i-ka-al-li-mu 5 4i-da-a-ti du-um-ki-ia<br />

Nabonid Nr. 4.<br />

Col. 1. [Zeile i-io abgebrochen.]<br />

Šxü eru nam-ru u-sa-al-bi-is-ma 12 e-ma babanimes-su u-raat-ta<br />

e-bar-ra su-a-tim 13 si-pir-su ui-sak-lil-ma biti ki-ma u-mu<br />

i-nam-mir-ma 1 4 a-na balat napsatimes-ia sa-ka-pu amelunakiriia<br />

Š 5 a-na ilusamas beli-ia lu-ui a-ki-is ilusamas belu rabu-u<br />

6 °u-mi-sam-mu la na-par-ka-' i-na idi ilusin 1 7 abu a-li-di-ka<br />

dam-ka-a-ti e-sag-ila 18 e-zi-da e-gis-sir-gal e-bar-ra e-an-na<br />

19 e-ul-mas su-bat ilu-u-ti-su-nu rabititi 9°lis-sa-kin sap-tuk-ka<br />

ki-ma samee isdatimes-su-nu li-kin 2 1 ü pu-luh-ti ilusin bel<br />

ilanimesi ilumarduk(?) 2 2i-na sa-ma-mu lib-bi nisemes-su Süus-ki-na-a-ma<br />

23 ai ir-sa-ajan hi-ti-ti is-da-su-nu li-kun-nu<br />

2 4 ia-a-ti I ilunabu-na'id sar babiliki 25 [pa-lih] ilu-u-ti-su-nu<br />

ra-bi-ti 2 6 1a-li-e ba-la-tu lu-us-bi<br />

[Zeile 27-43 abgebrochen.]<br />

43 .... larsaki 4 4 .... sa ilanimes 4 5[rabüti a-si-]bu-ut sa<br />

samee u irsitimtim °[istu u-me rukuti it-ti-]su is-bu-su-ma 4[Si-<br />

pi-ik e-pi-ru] rabütimes e-li-su is-sap-ku-ma<br />

4 8 [la us-sa-appu-u]<br />

ki-is-si-su i-na pa-li-e 49 [ilunabU-kudurru-usur] sar babiliki<br />

sarri mah-ri<br />

50 [a-lik mah-ri-]ia mar I ilunabu-apal-usur sar<br />

babiliki 5[i-na ki-bi-]it ilusin u ilusamas belemes-su 12[it-buni]m-ma<br />

sa-a-ri ir-bit-ti me-hi-e rabUtimes 53[ba-as-]si sa e-li<br />

Nr. 3. 111, 42: geschr. Da .Ir |<br />

Nr. 4. 1, I3: vgl. Nab. Nr. i, III 5 1 20: vgl. I, R. 68, 1 7 b und col. II 22 I|<br />

2I: Text unsicher, Peiser liest is-tar | 47: vgl. Nab. Nr. 3, 137 11 5 I : Text<br />

.... .]bi, aber s. Nab. Nr. 3, II I0 11

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!