08.10.2013 Aufrufe

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

92<br />

Neubabylonische Königsinschriften.<br />

hu-ur-sa-ni-is 10i-ta-at ba-bi-lamki si-bi-ik epireplur. ra-be--<br />

-tim äas-ta-ap-pa-ak-su 12 mi-li ka-as-sä-am me-e ra-be-u-tim<br />

13ki-ma gi-bi-i§ ti-a-am-tim u-sa-al-mi-is 4ap-pa-ri-am lu-us-ta-<br />

ss§-hi-ir-sü 1a-na s-ta na-bi-is-ti ni-sim ba-bi-lamki as-ku-nim<br />

16i-na ma-ha-az mäti sü-me-ir u ak-ka-di-im 1 7 fsu-um-sum<br />

i-sä-te-ir 18 e-zi-da bit ki-i-nim in ba-ar-zi-pa 19 e-es-si-is<br />

e-pu-us e-ri-nim su-lu-li-sü 2 0 hurasi na-am-ra-am ui-s-al-bi-is<br />

2lin huräsi kaspi abne ne-si-ik-tim 2 2 e-ra-a isumiskanni e-rinim<br />

23 u-za-'-in si-ki-in-sü iluna-bi-um ü iluna-na-a 24 in hida-a-ti<br />

u ri-§a-a-ti 2 5 su-ba-at tu-ub li-ib-bi ki-ir-ba-su uü-§e-<br />

§i-ib 26sa u-um istenen gumahhe ma-ra-a alpu suklulu<br />

27 6 pa-si-il-lum bi-it-ru-tim 28 ga-du-um sä ilani ba-arzi-päki<br />

29 i-si-ih nu-u-nim is-su-ru-um sam su-um-mu 30 bi-la-a<br />

si-ma-at ap-pa-ri-im 3 1 da-äs-pa-am si-ra-as ku-ru-un-nim<br />

32 si-ka-ar sa-tu-um ka-ra-nam e-el-lam 33 di-is-pa hi-me-tim<br />

~i-iz-ba-am ü-ul sä-am-nim 3 4 isupassura iluna-bi-um u ilunana-a<br />

belemes-e-a 3 5 e-li §ä pa-nim u-da-ah-hi-id<br />

3 6 sa ü-um 8 immere gi-ni-e ilunergal 3 7 ilula-az ilani sä<br />

ie-sid-lam u kutu ki ü-ki-in 38 sa-at-tu-uk ilani rabüti us-paar-zi-ih-ma<br />

39 e-li gi-ni-e la-be-ri gi-na-a u-sä-te-ir 4 0 e-bar-ra sä<br />

sipparki a-na ilusamas ü iluai 4 l bi-e-li-e-a e-es-si-is e-pu-us<br />

4 2 e-bar-ra sä la-ar-sa-amki a-na ilusamas ü ai 4 3 belemes-e-a<br />

e-es-si-is e-pu-us ae-gis-sfr-gal s uruki a-na ilusin beli 4 5 nara-am<br />

sar-ru-ti-ia e-es-si-is e-pu-us 46 e-i-de ilua-nim sa dil-batki<br />

a-na iluanim 4 7 beli-ia e-es-si-is e-pü-us 4 8 e-dür-gi-na sä mahazi<br />

ba-as a-na ilubel-sar-bi 4 9 bAli-ia e-es-si-is e-pu-us 5 °si-ma-a-ti<br />

ri-es-ta-a-ti 5 1 bil-lu-di-e ku-ud-mu-u-tim 52 sa ilunana unukki<br />

bi-e-li-it unukki e-el-li-tim 53u-te-ir as-ru-us-su-un<br />

54 a-na unukki se-e-du-u-sü 5 5 a-na e-an-na la-ma-sa sä dami-ik-tim<br />

u-te-ir 5 6 te-me-en-na e-an-na la-be-ri 57 a-hi-it abri-e-ma<br />

58 e-li te-me-en-ni-sä la-be-ri 5 9 u-ki-in us-sü-sa 60 ilunabi-um-ku-du-ur-ri-u-su-ür<br />

Nr. 9. II, I2: vgl. Nabp. Nr. i, II o0 11 13: III 1 von mb | 15: äs-ku-nim<br />

nach McGees Vermutung statt LA-nim im Text 11 27: bitru vgl. Del.,<br />

HW I84b, aber auch Jensen KB VI i, 345 -,Führer", s. Ges.-Buhl 15 S. 602 |l<br />

33: vgl. i9, A IV 47 |

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!