08.10.2013 Aufrufe

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Nebukadnezar Nr. 17.<br />

dem Gebieter Babylons, 42dem großen Herrn, 43meinem Herrn,<br />

Ehre erwiesen. 4 4 Etemenanki, der Stufenturm von Babylon,<br />

45dessen Stätte Nabopolassar, 4 6 der König von Babylon, mein<br />

väterlicher Erzeuger, 47durch die Kunst der Beschwörung<br />

48der Weisheit des Ea und Marduk 49 gereinigt und 5°an der<br />

Brust der Unterwelt 5"seinen Gründungsstein festgelegt hatte,<br />

Col. II. 1seine Mauer ..... 3o Ellen hatte er (sie?) emporgeführt,<br />

aber ihre Spitze nicht erhöht: 7 Etemenanki 8 zu erhöhen<br />

seine Spitze, mit dem Himmel '°sich zu messen, legte<br />

ich Hand an.<br />

12Weite Völkerscharen, 3die Marduk, mein Herr, 1 4 Mir<br />

anvertraut, 15deren Hut 16der Held Samas mir übergeben,<br />

17 aus der Menge aller Lande, " 8 der Gesamtheit aller Nationen,<br />

19, 20 vom oberen Meere 21, 22 bis zum unteren Meere, 23 ferne<br />

Länder, 24Leute zahlreicher Nationen, 2 5 Könige ferner Gebirge<br />

26und tiefliegender Bezirke 2 7 inmitten des 2 8 oberen<br />

Meeres 29und des unteren, 32 deren Knechtung 30 Marduk, mein<br />

Herr, 3 1 sein Joch zu ziehen, 33in meine Hand gegeben, 3 4 bot<br />

ich auf als (?) Werkleute 35 des Samas und Marduk, 36Etemenanki<br />

zu bauen 3und ließ sie tragen das Ziegelrück ....<br />

1 .... 2das Land Pukudu, das Land Bit...., das Land<br />

Bit-Amukkani, das Land Bit . . .. , das Land [der Festungen<br />

von Kardunias?], 5 Dür, Agade . . . ., 6das Land Arrapcha, das<br />

Land Lahi[ru ..... ], 7das gesammte Land Ag .... 8und . .<br />

9 die Könige, die ..... 0die Statthalter ..... ‹des Landes<br />

Hatti 12vom oberen Meere 13bis zum unteren Meere, 1das<br />

Land Sumer und Akkad<br />

Col. 111. ..... die Völker?] Šdes Landes Mesopotamien( 1)<br />

allesamt, 2 die Könige der fernen Länder (<br />

2 ) , 'inmitten des 4 oberen<br />

(1) Nicht Assyrien! Vgl. den (2) Siehe Winckler, Auszug S. 8 I;<br />

Artikel Suri OLZ I907 I281 if. es sind die griechischen Inseln ge-<br />

[Winckler]. meint [Winckler].<br />

10*<br />

i47

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!