KÖNIGSINSCHRIFTEN

274
Neubabylonische Königsinschriften.
il-li-ku 24ri-su-ut-zu 25fu-sa-al-pi-it-ma 26mi-e-si-su-un 27mana-malai-zib
2 8 u-sah-ri-ib 2 9 ma-ha-zi-sü-un 3 0 ü-sä-ti-ir 3 1 a-bu-
bi-is 32sar babiliki 33si-pi-ir ilumarduk sa si-il-la-ti 3'ik-kib-
SU 36 1a ü-bil katat-zu
3 7
a-na bil-lu-di-e
38
ilanimes ka-la-ma
3 9 4 0 4 1
is-si-ma la-a ma-a-a-al kak-kar i-na-al
Col. II ... lilanimes-[su]-nu 2 [mu-sä-ak-]li-il
3
[sü-luh-]hisi-un
4 sa ilumarduk 5 a-na su-sü-bu ma-ha-za 6 ilanimes harbu-tu
7im-bu-u ni-bit-si 8tilanimes na-du-ti 9es-ri-e-ti ilanimes
°is'-ku-nu ka-tu-us-su
l l
iluinnina urukki 12 ru-ba-a-ti sir-ti
Š 3 a-si-bat ad-ma-nu hurasi Š 4 sa sa-an-da-ti Š1sibitti la-ab-bu
Š 6 sä i-na palee 17I er-ba-ilumarduk sarri l 8 amelu urukki-a-a
Š 9 su-luh-hi-"s
2 0 2 1 2 2
us-pi-el-lu ad-ma-an-su id-ku-ma ip-tu-rL
si-mi-it-tus 2 3 i-na uz-zi 2 is-tu ki-rib e-an-na 2 5 tu-su-ma 2 6 tusi-bu
la sü-bat-su 2 'ilulamassu la si-mat e-an-na 2 8 u-se-si-bu
2 9 3 0
i-na si-ma-ak-ki-su iluinnina ui-
31
al-lim ad-man-su P-kin
Nr. 8 II, 34: sillatu vgl. Anm. zu Nab. Nr. 7, I Io und Jensen, KB
VI I) 374. "Plünderung" (Winckler, Messerschmidt) ist unrichtig [[ 40: So
wohl nach col. 9, i6 und Messerschmidts neuer Kollation bei Jastrow,
Rel. II 268 ||
Nr. 8. III,3: ergänzt nach Messerschmidt; suluhhu eig. "Ritual der
Händewaschung", auch "Becken zur Händewaschung"; dann aber auch
allgemein "Ritual, Kultus" [Z.] 11 7: sic! 1 14: = samdati 1| 29: Außer
Del., HW 503 a vgl. simäku = subat ili K 4181, 53 (CT XVIII 26); K 3445
rev. ii (CT XIII 24) ina simakkisu; s. u. col. 8, 24 11 30: bezieht sich auf
Nebukadnezar, vgl. Neb. Nr. 9, II 50-59