KÖNIGSINSCHRIFTEN

I92
Neubabylonische Königsinschriften.
ba-bi-lamki a-na-ku 5 e-bar-ra bit ilusamas sä ki-ri-ib 6 zimbirki
a-na ilusamas be-li-ia 71u(?) e-pu-us 8[bura el-li-ti]
,Col. 11. lu e-ir-ti-su ilusamas be-li(?) ra-be-u 21i-bi-it ga-ti-ia
ki-ni-is 3 na-ap-li-is-ma dam-ga-tu-fi-a li-is-sa-ak-na(?) 4sä-aptu-uk-ka
ba-la-tam [da-ir-a] 5 se-bi-e li-it-tu-ti ku-un [isukussi]
6 U la-ba-ar pa-li-e 7a-na si-ri-ik-ti su-ur-[ka-am] 8ina ki-be-ti-ka
[si-ir-tim]
Col. III. säa la sü-bi-e-lam 2 sä ni ........... a-ti 3 sa-alma-at
ga-ga-dam e-[.. ..] a .... i
[Noch vier unleserliche Zeilen.]
Nebukadnezar Nr. 25.
Col. 1. liluna-bi-um-ku-du-ur-ri-u-su-ur 2 sar ba-bi-lamki 3 ri-eum
ni-si ra-ba-a-tim 4 ru-ba-a-am na-a-dam 5 mi-gi-ir ilumarduk
6 mu-us-te-'-ü * 7 ä-as-ra-a-tim iluna-bi-um 8 za-ni-in e-sag-ila ü
e-zi-da 9 ra-'-im ki-it-tim l°ü mi-sa-[rim]
Nebukadnezar Nr. 26.
lis-tu babu el-la [a-na iluistar-sa-ki-pat te-e-bi-sa a-na ma--as-da-ha
ilu-ti-su] 2u-da-am-mi-ik-ma [itti sa abi ipusu esnik-ma
ubanna tallakti] 3iluis-tar-sa-ki-pa-at te-e-[bi-sa sa imgur-iluenlil
u nimitti-iluenlil] 4abulle ki-la-al-la-an i-[na tamle sule babiliki]
5 is-ta-ap-pi-lu ni-[ri-ba-si-in ] 6 abulle si-na-a-tim adki-e-ma
mi-hi-ra-[at me isidsin] 7 i-na ku-up-ri u a-gur-ri u-säar-si-id-ma
i-na [agurri abnuukni elli-tim] 8 sä ri-i-mu ü musrussü
ba-nu-u ki-ri-bu-us-[äa naklis usepis] 9 isuerini dannu-tim a-na
zu-lu-li-si-na u-sva-at-ri-is [dalati isuerini tahlupti sipar-ri] °aisku-up-pi
u nu-ku-se-e pi-ti-ik e-[ri-i ema babäni-sä ertetti]
XXri-i-mu e-ri-i e-ik-du-tim u mus[russu sezuzuti] 12i-na si-ippi-si-na
us-zi-iz-ma abulle [sinati ] 13 a-na tab-ra-a-tim ki-is-
Nr. 24. 1, 8: vgl. OBI 152 col. II I|
Nr. 24. II, i: e-ir-ti-su, so Prof. Hogg; man erwartet etwa aksur
oder aksur 11
Nr. 25. I, 3: si Zeichen Br. I 866 1|
Nr. 26. 4: die Var. hat kilattan 11 5: var. is-ta-ap-pi-la 11 Io: var.
äs-ku-up-pu II var. bi-ti-ik ||