08.10.2013 Aufrufe

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Neriglissar Nr. 2-3. Nabonid Nr. i.<br />

spruch! 37Ich, Neriglissar, ich bin ja der königliche Erhalter,<br />

38bedacht auf deine Heiligtümer 3 9 für die Dauer der Ewigkeit.<br />

Neriglissar Nr. 3 (vgl. S. 46).<br />

1 Neriglissar, der König von Babylon, 2der Erneuerer von<br />

Esagila und Ezida, der Vollbringer frommer Werke.<br />

Nabonid Nr. 1 (vgl. S. 46).<br />

Col, 1. 'Ich bin Nabonid, der große König, der gewaltige<br />

König, 2der König des Alls, der König von Babylon, der<br />

König der vier Himmelsgegenden (), 3 der Erhalter von Esagila<br />

und Ezida, 4 dem Sin und Ningal im Mutterleibe 5das Königsregiment<br />

als seine Bestimmung bestimmt; 6der Sohn des<br />

Nabubalatsuiqbi, der erhabene, machtvolle, der Verehrer der<br />

großen Götter, "bin ich.<br />

8Was Ehulhul anlangt, den Tempel des Sin, der in Harran<br />

9 liegt, darin seit ewigen Zeiten Sin der große Herr "'den<br />

Wohnsitz seiner Herzensfreude aufgeschlagen, ‹so war über<br />

diese Stadt und diesen Tempel sein Herz von Zorn entbrannt.<br />

12Meder-Manda ließ er ausziehen, vernichtete jenen<br />

Tempel 1 3und ließ ihn zur Ruine werden. t 4Zur Zeit meiner<br />

rechtmäßigen Regierung wandten sich 14 die großen Götter-<br />

herren aus Liebe zu meinem Königtum<br />

219<br />

5 jener Stadt und<br />

jenem Tempel huldreich zu und faßten Erbarmen. 1 6 Im Anfang<br />

meiner ewigen Königsherrschaft ließen sie mich schauen<br />

17 ein Traumgesicht.<br />

Š8Marduk, der große Herr, und Sin, die Leuchte Himmels<br />

und der Erden 19 traten beide einher. Marduk spricht zu mir:<br />

2 0 ,,Nabonid, König von Babylon, mit Pferden und deinen<br />

Wagen 2 1 bring Luftziegel her, baue Ehulhul 22 und laß Sin,<br />

den großen Herrn, darinnen aufschlagen seinen Wohnsitz".<br />

2 3 Ehrfurchtsvoll sprach ich zu dem Götterherren Marduk:<br />

24 ,,Jener Tempel, den du geheißen zu bauen, 2 5 Meder-Manda<br />

(1) Dieser Titel erscheint zur bei, auch Nazimaruttas vgl. Hinke,<br />

Kassitenzeit gleichzeitig in Assy- Bound-st. 279. Andere neubabyrien<br />

und Babylonien. Salmanassar lonische Könige führen ihn nicht.<br />

legt ihn sich und seinem Vater

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!