08.10.2013 Aufrufe

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Nabonid Nr. 6.<br />

1 0Zu Samas, dem Herrn der Dinge droben und drunten,<br />

dem großen Richter Himmels und der Erden, tdem erhabenen<br />

Entscheider unter den großen Göttern, der Entscheidung fällt,<br />

12 der durchschaut die Herzen der Leute, dem Bestimmer d'er<br />

Orakel, der lieb hat mein Königtum, 13 der mein Leben bewahrt,<br />

der meine Feinde besiegt, zunichte macht meine<br />

Widersacher, 14der in Ebarra in Sippar wohnt, der große<br />

Herr, mein Gebieter, (zu ihm) 15flehte ich im Gehorsam meines<br />

treuen Herzens ehrfurchtsvoll und trug Sorge für die Heilig-<br />

tümer seiner großen Gottheit.<br />

1 6 Was Ebarra, seinen Tempel<br />

in Sippar, anbetrifft, die erhabene Wohnstatt, die Zierde seiner<br />

Gottheit, 17den glänzenden Wohnsitz, den Sitz der Besänftigung,<br />

die Residenz seiner Herrlichkeit, dessen Gründungsurkunde<br />

18 seit langer Zeit zerstört war, dessen Bilderschmuck zerbrochen<br />

war, dessen alten 1 9 Gründungsstein ein früherer König gesucht<br />

aber nicht gefunden hatte ( t), 2 0 und dann aus eignem<br />

Antrieb dem Samas einen neuen Tempel hatte bauen lassen,<br />

jedoch er war nicht angetan für seine Herrlichkeit, 21 nicht<br />

angemessen für die Zierde seiner Gottheit; 22schon vorzeitig<br />

war von jenem Tempel die Spitze eingesunken, hingesunken<br />

2 3<br />

lagen seine Wandungen. 1ch nun richtete meinen Blick<br />

darauf, war von Ehrfurcht erfüllt, Bangen ergriff mich. 2 4Fest zulegen den Grundstein, den Bilderschmuck jenes Tempels<br />

wiederherzustellen, 25den Schrein und die Götterkammer zur<br />

Zierde seiner Gottheit zu machen, 26flehte ich täglich zu ihm,<br />

opferte ihm unablässig Opferlämmer und entschied meine Entscheidung.<br />

27Samas, der erhabene Herr, hatte seit fernen<br />

28<br />

Tagen auf mich gewartet. Glückverheißende Zustimmung,<br />

sichere Entscheidung, meinen Auftrag zu vollführen und aufzurichten<br />

die Heiligtümer, ließen 29Samas und Ramman in<br />

meine Vorzeichen legen. 3 0Auf ihren sicheren Bescheid, der nicht<br />

beugsam ist, setzte ich festes Vertrauen und ergriff die Hand<br />

meines Herren Samas. 3lIn einem andern Tempel am erstenTage<br />

des Jahres ließ ich ihn Wohnung nehmen. Rechts und links, vorn<br />

und hinten in dem Göttergemach und in den Götterkammern<br />

32 grub ich Senkschächte und versammelte die Ältesten der<br />

(1) Der frühere König ist Nebukadnezar, vgl. Nab. Nr. i, II 50.<br />

255

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!