KÖNIGSINSCHRIFTEN

228
Neubabylonische Königsinschriften.
22 a-na ilua-nu-ni-tum belit tahazi na-sa-at isukasti ü ispa-ti
23mu-sal-li-ma-at ki-bi-it iluen-lil a-bi-su 24sa-pi-na-at
ameluna-ak-ru mu-hal-li-ka-at ra-ag-gu 25 a-li-ka-at mah-ri sa
ilani 26sa i-na sit ilusamsi u erib ilusamsi u-dam-ma-ku it-tatu-u-a
2 7e-ul-mas bit-su sa i-na sipparki ilua-nu-ni-tum sa
8oo00 sanatimes 28 ul-tu pa-ni Isag-ga-rak-ti-sur-ia-as sar babiliki
29 3 0 mar Ikudur-iluen-lil sarru ma-na-ma la i-pu-sü te-me-en-sü
la-bi-ri ah-tu-ut-ma a-hi-it ab-ri-e-ma 31 e-li te-me-en-na Isag-
32 ga-rak-ti-sur-ia-as mar I kudur-iluen-lil us-Sü-sü ad-di-ma
u-ki-in lib-na-at-su 31biti sa-a-su es-sis e-pu-us ui-sak-lil si-biir-su
34 ilua-nu-ni-tum belit tahazi mu-sal-li-mat ki-bit iluen-lil
a-bi-sü 35 sa-pi-na-at ameluna-ak-ru mu-hal-li-ka-at rag-gu 36a-li ka-at mah-ri sa ilanimes u-sar-ma-a sü-ba-at-su 37sat-tuk-ku u nin-da-bi-e e-li sa rmah-ri u-sa-te-ir-ma 3 8u-kin ma-har-su
at-ta ilua-nu-ni-tum belti rabi-ti 39a-na biti su-a-tim ha-di-is
i-na e-ri-bi-ka 4 °ip-se-tu-u-a damkatimes ha-di-is na-ap-li-si-ma
4tar-hi-sam-ma i-na sit ilusamsi u erib ilusamsi 4 2 a-na ilusin
a-bi a-li-di-ka sü-uk-ri-ba damiktimtim 4 3man-nu at-ta sa ilusin
4 u ilusamas a-na sarru-u-tu i-nam-bu-sü-ma i-na pa-li-e-su
45 biti su-a-tim in-na-hu-ma es-sis ip-pu-s mu-sa-ru-fi si-tir
sü-mi-ia li-mur-ma la ü-nak-ka-ar 4 6samna lip-sü-us immerunike
li-ik-ki 4 7 it-ti mu-sa-ru-u si-tir su-mi-su lis-kun-ma lu-tir as-
4 ru-us-üu 8 ilusamas ü ilu a-nu-ni-tum su-pu-u-sü li-is-mu-u
49
1i-im-gu-ra ki-bit-su i-da-a-su lil-li-ku 5°li-sa-am-ki-ta ga-risu
u-mi-sam-ma a-na ilusin a-bi ba-ni-su-un da-mi-ik-ta-su
li-ik-bu-u
Nr. 1. III, 24: ra-ag-gu viell. archaischer Plural, vgl. Meißner, Gramm.
§ 41 a 11 26: var. läßt i-na aus 11 28: Text fälschlich bur statt sur, vgl.
Rost, MVAG 1897, 2f. 56; Schnabel ibid. I908, If. 133: var. sa-a-tim 1
var. e-pu-us-ma 11 49: var. li-im-gu-ru II var. lil-li-ka 1 50: var. li-sa-amki-tu
1] ga-ri-su, so var., V. R. ta- 11