08.10.2013 Aufrufe

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

KÖNIGSINSCHRIFTEN

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

160<br />

Neubabylonische Königsinschriften.<br />

sip ki 82 (?) paspaseissuru 3 Tu-Gil 20 marati 9 . .. nahte issuru<br />

2 sammusum-mu 1 °i-si-ih nu-ni apsi si-mat ap-pa-ri l 1 ar-ka<br />

di-su-tu la-la-a mu-sa-ri-e '2in-ba ru-su-tu sfi-muh zip-pa-ti<br />

1 3 suluppi as-ni-e tittu pisü 1 4 munziku billitu damik-ta 1 himetu<br />

mu-ut-ta-ka 16sizbu u-lu sa-am-nu 17 da-as-pa si-ra-as karanu<br />

ellu Š 8 pa-as-sur ilunabu ü 1 9 na-na-a belnmes-e-a 20 el sa pa-nu<br />

u-da-as-[si] 2t isuelippu naruGan-Ul 22maä-gur [ru-J]ku-bi-su<br />

elli-ti 23as-te-e-ma<br />

2 4 25 ü-se-pi-is-si-ma za-ra-ti isumiskannu<br />

2 6 u 2 isuka-ri-e erini si-hu-ti 27 hurasa russa-a u-sal-bis 28 u-bana-a<br />

ti-ik-ni-tim 29 ina zag-mu-kam [res satti] 30 a-na i-si-nu<br />

sa a-ki-ti 31 sa iluen-lil ilatnimes ilumarduk 32 ilunabu aplu si-telu-ti<br />

33 istu bar-sipki i-sa-di-hu 34 a-na ki-ri-ib babiliki 35 ina<br />

isu elippi naruGan-Ul sa ku-uz-ba 36 za-na-tu la-la-a ma-la-tu<br />

37 u-sar-si-id-ma za-ra-at sa-ri-ri 38 ü iuka-ri-e ki-lal-la-an<br />

3 9 a-na a-la-ak-ti ru-bu-ti-su 4 0 a-na tab-ra-at lu-li-e us-ma-lu<br />

41 sa ma-na-ma sarru mah-ru la i-pü-su 4 2 a-na ilunabü beli-ia<br />

4 4 a-di bäbu<br />

ra-bis e-pi-us 4 3istu iluistar-sa-ki-pat-te-e-bi-su<br />

el-lu 4 5iluistar-lamassi-ummani-sü sulu rapsu 4 6mu-tak belu<br />

rabu ilumarduk 4 7istu ik-kip-su-na-ka-ar 48 a-di ni-rib ilunabu<br />

e-sag-ila 49 ilu nabu-daian-ni-si-su sulu rapsu 50mu-tak aplu<br />

rubü ilunabu 51tam-la-a zak-ru u-ma-li-[ma] 5 2i-na ku-up-ru ü<br />

a-gur-ru 53 ü-da-am-mi-ik [.. ]<br />

5 4 5 5 li-bi-il-he-gäl-la palgu sit ilusamsi babiliki 56 [sa] is-tu<br />

[ü-um] ri-e-ku-[tu in-na-mu-u] 57 a-sä-[ar-]sü äs-[te-'e-ma] 58i-na ku-up-ru [u a-gur-ru] 5 9ab-na-a [su-uk-ki-su] 6 0i-na ai-[i-bur-<br />

61 62<br />

sa-bu-um] su-li-e [bab-ili ki] a-na ma-as-da-hu [belu rabu<br />

63 64 ilumarduk] ti-tu-ur-ru [palgi ak-zur] isumiskannu .....<br />

6isu erini isu .<br />

Nr. 19. A VII, 9: B sü-um-mu 12: B in-bi B zi-ip-pa-a-tim 1 i7: B<br />

da-äs-pu si-e-ra-äs 11 40: [lu], so Pognon und Weißbach, vgl. III 46 ||<br />

46: B mu-ta-ku 11 5i: B [ü]-ma-al-li-[....]11 53: Weißbach [tallaktim] .,|<br />

54: Von hier an ist der verstümmelte Text von A nur noch zur Zählung<br />

der Zeilen verwendbar. Z. 54-65 sind auf B IV Z. II-22. Zu diesem<br />

Abschn. vgl. Neb. Nr. 8 |

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!