Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

DOUGLAS PRESTON & LINCOLN CHILD EL RELICARIO
Pendergast plegó cuidadosamente el periódico y lo dejó en la mesa. Luego se inclinó
y se atusó el claro cabello con la mano derecha.
—He estado dando vueltas a este asunto —comentó casi con despreocupación.
Ajá, pensó Margo.
Pendergast se aproximó despacio hasta situarse frente a Horlocker.
—Me parece que esta situación es demasiado peligrosa para dejarla en manos de un
solo hombre.
Horlocker cerró los ojos. Al cabo de un momento, volvió a abrirlos y, como si
realizase un colosal esfuerzo, dirigió la mirada hacia el rostro plácido de Pendergast.
—¿De qué demonios me habla? —preguntó.
—Dependemos de que nuestro amigo Waxie cierre manualmente las válvulas del
Reservoir y detenga el proceso de desagüe.
Pendergast se llevó un dedo a los labios como si estuviese a punto de revelar un
secreto.
—Sin querer pecar de indiscreto, opino que el capitán Waxie ha demostrado no ser…
digamos, el más fiable de los recaderos. Si fracasa, se producirá una catástrofe de
proporciones inimaginables. La planta de Mbwun será arrastrada por el agua hasta los
túneles Astor y de ahí saldrá al mar abierto. Una vez expuesto a la salinidad, el retrovirus
quedará fuera de control. Podría alterar la ecología marina de manera sustancial.
—Peor aún —se oyó decir Margo—, puede que se introduzca en la cadena
alimentaria, y a partir de ahí… —Se interrumpió.
—Esa historia ya la he oído antes —repuso Horlocker—. Y la segunda vez no mejora
en absoluto. Hable claro.
—Propongo lo que en el FBI llamamos una solución redundante —dijo Pendergast.
Cuando Horlocker se disponía a hablar, un policía uniformado le hizo una seña
desde una mesa de comunicaciones.
—El capitán Waxie para usted, señor —anunció—. Se lo paso por la línea abierta.
Horlocker cogió de nuevo el auricular.
—Waxie, informe de su situación. —Calló para escuchar—. Hable más alto; no oigo
nada. ¿Qué? ¿Cómo que no está seguro? ¡Pues resuélvalo, maldita sea! A ver, póngame
con Duffy. Waxie, ¿me oye? Se está cortando. ¿Waxie? ¡Waxie!
Dejó el auricular en su horquilla con un ruidoso golpe.
—¡Comuníqueme otra vez con Waxie! —bramó.
—¿Me permite que continúe? —preguntó Pendergast—. Si lo que acabo de oír es
indicio de algo, nos queda poco tiempo, así que seré breve. Si Waxie fracasa y el Reservoir
se desagua, debemos tener a punto un plan alternativo para impedir que las plantas
lleguen al Hudson.
—¿Y cómo demonios vamos a hacerlo? —preguntó D'Agosta—. Son casi las diez. La
operación de desagüe está programada para dentro de poco más de dos horas.
—¿No habría alguna manera de evitar sólo el paso de las plantas? —sugirió Margo—
¿Colocando filtros en las tuberías de desagüe o algo así?
—Una idea interesante, doctora Green —dijo Pendergast, mirándola con sus ojos
claros. Guardó silencio por un instante—. Imagino que servirían unos filtros de cinco
micras. Pero ¿dónde encontraríamos filtros de las dimensiones necesarias ya fabricados?
¿Y cómo calcularíamos las tolerancias requeridas para resistir la enorme presión del agua?
¿Y cómo podríamos asegurarnos de que habíamos obstruido todas las salidas ? —Negó
con la cabeza—. Me temo que la única solución que tenemos, dada la limitación de tiempo,
es cerrar las salidas de los túneles Astor con explosivos. He estudiado los planos. Bastaría
200