Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

DOUGLAS PRESTON & LINCOLN CHILD EL RELICARIO
cubriendo la retaguardia. ¿Alguna pregunta?
Snow tenía varias, pero optó por callarse. Le escocía la cara a causa de las ásperas
caricias de la mano enguantada de Donovan, y la tintura olía a sebo rancio.
El comandante movió la cabeza en un gesto de asentimiento.
—Entraremos, colocaremos las cargas y saldremos. Así de sencillo, como en unas
maniobras en la base anfibia. Las cargas taponarán los túneles inferiores que desaguan en
el colector lateral. Otro equipo baja desde la calle para cerrar el acceso desde arriba.
Auténticos profesionales, por lo que se ve. —El comandante lanzó un gruñido—. Aunque
cueste creerlo, nos han dicho que usemos DVNs.
—¿DVNs? —repitió Snow.
—Dispositivos de visión nocturna. Pero cualquiera se pone uno encima del traje y las
gafas. —Escupió por la borda—. A nosotros no nos da miedo la oscuridad. Y si alguien
quiere atacarnos, que lo intente. Así y todo, me gusta ver a qué le vuelo los sesos. —
Avanzó un paso—. Muy bien. Hastings, Clapton y Beecham, ustedes llevarán las
automáticas; quiero sólo un portador de armas por equipo. Lorenzo, Campion, Donovan y
yo nos ocuparemos de la pirotecnia. Tenemos cargas redundantes, así que el peso será
considerable. Y ahora a pertrecharse.
Snow observó a los hombres que se colgaban armas automáticas al hombro.
—¿Y yo? —se oyó preguntar.
Rachlin se volvió hacia él.
—No lo sé. Usted ¿qué?
Snow vaciló.
—Me gustaría hacer algo. Ayudar, quiero decir.
Rachlin lo miró con severidad por un momento. Una sonrisa asomó fugazmente a
sus labios.
—De acuerdo —dijo por fin—. Será el antorcha de la operación.
—¿El antorcha? —preguntó Snow.
—El antorcha —repitió el comandante, moviendo la cabeza en un gesto de
asentimiento—. ¡Beecham! Tíreme el material. —Rachlin cogió el talego de goma
impermeable que el otro hombre le lanzó y se lo colgó a Snow al cuello. Luego murmuró—
Llévelo encima hasta que lleguemos al punto de salida.
—Necesitaré un arma, señor —dijo Snow.
—Denle algo.
De pronto alguien le hincó en el abdomen la culata de un fusil submarino, y él se
apresuró a colgárselo al hombro. Creyó oír risas ahogadas, pero no prestó atención. Snow
había arponeado muchos peces en el golfo de California, pero nunca había visto arpones
tan largos ni de aspecto tan malévolos como los que el fusil llevaba sujetos debajo,
provistos en sus extremos de gruesas cargas explosivas.
—No mate a ningún cocodrilo —bromeó Donovan—. Están en peligro de extinción.
—Era la primera vez que hablaba.
La vibración de los motores se hizo más grave, y la lancha redujo la velocidad hasta
detenerse junto a un embarcadero de cemento bajo el oscuro perfil de la planta
depuradora del Bajo Hudson. Snow contempló la enorme estructura de hormigón con
creciente inquietud. La planta, supuestamente de tecnología punta, estaba automatizada
por completo; pero Snow había oído que el complejo no había dado más que problemas
desde su puesta en marcha hacía casi cinco años. Rogaba a Dios no haberse equivocado en
su decisión de entrar a través del depósito de sedimentación principal.
—¿No deberíamos avisarlos de que hemos venido? —preguntó Snow.
228