09.05.2013 Views

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOUGLAS PRESTON & LINCOLN CHILD EL RELICARIO<br />

—Pobre Gregory. Acudió a mí <strong>de</strong>sesperado. Como seguramente saben, comenzó a<br />

tomar la droga prematuramente. —Frock movió el <strong>de</strong>do índice en un cínico gesto <strong>de</strong><br />

reprobación impropio <strong>de</strong> él—. ¡Muy mal hecho! Y pensar que siempre le insistí en que<br />

aplicase procedimientos rigurosos en el laboratorio. Pero el muchacho carecía <strong>de</strong> la<br />

paciencia necesaria. Era arrogante y tenía <strong>de</strong>lirios <strong>de</strong> inmortalidad. Consumió la droga<br />

antes <strong>de</strong> aislar todos los efectos negativos <strong>de</strong>l retrovirus. Debido a los… extremos cambios<br />

físicos resultantes, necesitó ayuda. Tenía una placa metálica implantada quirúrgicamente<br />

en la espalda. Sufría fuertes dolores y estaba solo y asustado. ¿A quién podía recurrir sino<br />

a mí, en mi opresivo y enervante retiro? Y, como es natural, yo pu<strong>de</strong> ayudarlo. No sólo<br />

quitándole la placa, sino también purificando más la droga. Pero su cruel experimentación<br />

—añadió Frock, extendiendo las manos hacia la multitud—, la venta <strong>de</strong> la droga, lo llevó a<br />

la perdición, como no podía ser <strong>de</strong> otro modo. Cuando los sujetos <strong>de</strong> sus experimentos se<br />

dieron cuenta <strong>de</strong> lo que había hecho con ellos, lo mataron.<br />

—Así que usted purificó la droga —dijo Pen<strong>de</strong>rgast—y empezó a ingerirla.<br />

—Realizamos las últimas pruebas en un laboratorio pequeño y bastante <strong>de</strong>scuidado<br />

que Greg tenía junto al río. El pobre había perdido la convicción necesaria para seguir<br />

a<strong>de</strong>lante. O quizá nunca poseyó esa clase <strong>de</strong> valor, las agallas imprescindibles para que un<br />

verda<strong>de</strong>ro científico visionario lleve un experimento hasta su conclusión. Así que terminé<br />

lo que él había comenzado. O para ser más exactos, lo perfeccioné. La droga todavía causa<br />

cambios morfológicos, por supuesto; sin embargo ahora esos cambios, en lugar <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>formar, sanan lo que la naturaleza ha corrompido. Es el auténtico <strong>de</strong>stino, la auténtica<br />

iteración, <strong>de</strong>l retrovirus. Yo soy la prueba viva <strong>de</strong> su capacidad regeneradora. He sido el<br />

primero en efectuar la transición. De hecho, ahora comprendo con toda claridad que sólo<br />

yo podía conseguirlo. Mi silla <strong>de</strong> ruedas era mi cruz, ¿entien<strong>de</strong>n? Ahora es venerada como<br />

símbolo <strong>de</strong>l nuevo mundo que crearemos.<br />

—El nuevo mundo —repitió Pen<strong>de</strong>rgast—. Las plantas <strong>de</strong> Mbwun, cultivadas en el<br />

Reservoir.<br />

—I<strong>de</strong>a <strong>de</strong> Kawakita —dijo Frock—. Los acuarios son caros y ocupan mucho espacio,<br />

¿compren<strong>de</strong>? Pero eso fue antes… —Su voz se <strong>de</strong>svaneció.<br />

—Empiezo a enten<strong>de</strong>rlo —prosiguió Pen<strong>de</strong>rgast, tan sereno como si conversase con<br />

un viejo amigo en la mesa <strong>de</strong> una acogedora cafetería—. Des<strong>de</strong> el principio su plan era<br />

<strong>de</strong>saguar el Reservoir.<br />

—Naturalmente. Gregory había modificado la planta para cultivarla en un clima<br />

templado. Nos proponíamos <strong>de</strong>saguar el Reservoir nosotros mismos y liberar la planta en<br />

estos túneles. Mis criaturas rehúyen la luz, y ésta es la madriguera perfecta. Pero, gracias<br />

al amigo Waxie, nos ahorraremos el trabajo. Waxie siempre está o, mejor dicho, estaba<br />

dispuesto a atribuirse el mérito <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as ajenas. No sé si lo recordarán, pero fui yo quien<br />

sugirió la posibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>saguar el Reservoir.<br />

—Doctor Frock —dijo Margo, procurando mantener su voz bajo control—, parte <strong>de</strong><br />

esas semillas llegará al Hudson a través <strong>de</strong>l alcantarillado, y <strong>de</strong> ahí a mar abierto. Cuando<br />

entren en contacto con el agua salada, se activará el virus, contaminando el ecosistema <strong>de</strong><br />

todo el planeta. ¿Es consciente <strong>de</strong> las consecuencias que eso tendría en la ca<strong>de</strong>na<br />

alimentaria?<br />

—Querida Margo, ésa es precisamente la i<strong>de</strong>a. Hay que admitir que es un paso en la<br />

evolución, un paso hacia lo <strong>de</strong>sconocido. Pero como bióloga, Margo, se habrá dado cuenta<br />

seguramente <strong>de</strong> que la especie humana ha <strong>de</strong>generado. Ha perdido su vigor evolutivo, su<br />

capacidad <strong>de</strong> adaptación. Yo soy el instrumento <strong>de</strong> la revigorización <strong>de</strong> la especie.<br />

—¿Y dón<strong>de</strong> pensaba escon<strong>de</strong>r el culo durante la inundación? —preguntó D'Agosta.<br />

254

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!