09.05.2013 Views

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOUGLAS PRESTON & LINCOLN CHILD EL RELICARIO<br />

Por razones obvias, no existe un censo fiable <strong>de</strong> la<br />

población que habita en los subterráneos <strong>de</strong> Manhattan. No<br />

obstante, el estudio Rushing-Bunten <strong>de</strong> 1994 revela que viven<br />

2.750 personas en la pequeña zona limitada en el suroeste por la<br />

Penn Station y en el noreste por la Grand Central Terminal,<br />

población que ascien<strong>de</strong> a 4.500 personas en los meses <strong>de</strong><br />

invierno. Basándome en mi propia experiencia, consi<strong>de</strong>ro que tal<br />

estimación es bastante mo<strong>de</strong>rada.<br />

Análogamente, no se dispone <strong>de</strong> un registro <strong>de</strong> los<br />

nacimientos y <strong>de</strong>funciones que se producen en las comunida<strong>de</strong>s<br />

establecidas bajo Nueva York. Sin embargo, dada la<br />

<strong>de</strong>sproporcionada cantidad <strong>de</strong> drogadictos, <strong>de</strong>lincuentes, ex<br />

reclusos, disminuidos psíquicos y <strong>de</strong>sequilibrados mentales que<br />

tien<strong>de</strong>n a instalarse bajo la superficie, es evi<strong>de</strong>nte que las<br />

condiciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> ese mundo son en extremo difíciles y<br />

peligrosas. La gente expone muy diversas razones para apartarse<br />

<strong>de</strong> la sociedad y recluirse en los túneles <strong>de</strong> ferrocarril y otros<br />

espacios subterráneos: mayor intimidad, seguridad, profunda<br />

marginación social. Se ha calculado que la esperanza <strong>de</strong> vida <strong>de</strong><br />

una persona, una vez que ha <strong>de</strong>scendido bajo tierra, es <strong>de</strong><br />

aproximadamente veintidós meses.<br />

L. HAYWARD<br />

Casta y sociedad bajo Manhattan<br />

(<strong>de</strong> próxima aparición)<br />

92

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!