Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

DOUGLAS PRESTON & LINCOLN CHILD EL RELICARIO
D'Agosta no contestó.
—Lo que quiero que entienda es que nos preocupan los asesinatos de mendigos, e
intentaremos poner remedio. Pero tenga en cuenta, D'Agosta, que mendigos mueren todos
los días. Entre usted y yo, hay de sobra. Los dos lo sabemos. Por otra parte, toda la ciudad
está acosándome por esa chica decapitada. El alcalde quiere que se resuelva el caso. —Se
inclinó y apoyó los codos en el escritorio, dejando asomar a su rostro una expresión
magnánima—. Mire, soy consciente de que necesita ayuda. Así que permitiré que el
capitán Waxie colabore con usted en el caso. He puesto a otra persona al frente del distrito
temporalmente para que él disponga de entera libertad.
—¡Sí, señor! —dijo Waxie, irguiendo la espalda.
Al oír la noticia, D'Agosta notó que algo se desmoronaba en su interior. Una
calamidad ambulante como Waxie era justamente lo que menos necesitaba en aquellos
momentos. No sólo no tendría mayor ayuda, sino que además se vería obligado a hacer de
niñera de Waxie continuamente. Lo más conveniente era encargarle alguna tarea
secundaria donde no tuviese ocasión de pifiarla. Pero eso creaba un problema de jerarquía:
asignar a un capitán de distrito a un caso investigado por un capitán de la Brigada de
Homicidios. ¿Qué podía esperarse de una situación así?
—¡D'Agosta! —gritó Horlocker.
D'Agosta alzó la vista.
—¿Qué?
—Acabo de hacerle una pregunta. ¿Cómo van las cosas en el museo?
—Han examinado ya el cadáver de Pamela Wisher y lo han puesto a disposición de
la familia —respondió D'Agosta.
—¿Y el otro esqueleto?
—Siguen intentando identificarlo.
—¿Qué se sabe de las marcas de dientes?
—Por lo visto, aún no se han puesto de acuerdo sobre el origen.
Horlocker movió la cabeza en un gesto de disgusto.
—¡Dios santo, D'Agosta! ¿No me había dicho que esa gente sabía lo que se hacía?
Espero no tener que arrepentirme de haber aceptado su consejo y sacado los cadáveres del
depósito.
—Trabajan en ello el forense jefe y algunos de los mejores especialistas del museo.
Los conozco personalmente, y me consta que no hay nadie mejor…
Horlocker exhaló un sonoro suspiro y lo interrumpió con un gesto.
—No me interesan sus currículos. Quiero resultados. Ahora que cuenta con la ayuda
de Waxie, la investigación debería avanzar más deprisa. Espero tener noticias a última
hora de mañana. ¿Entendido, D'Agosta?
—Sí, señor —dijo D'Agosta, asintiendo con la cabeza.
—Bien. —El jefe señaló la puerta con la mano—. Entonces en marcha. Los dos.
14
Era, pensó Smithback, la manifestación más insólita que había visto en los diez años
que llevaba viviendo en Nueva York. Las pancartas habían sido pintadas por
profesionales. El sistema de sonido era de primera clase. Y Smithback tenía la clara
55