18JkRAj

ACTAS DEL CONGRESO CNLSE SOBRE LA INVESTIGACIÓN
DE LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA 2013 129
••
Propuesta de diferentes variantes de expresión para un mismo concepto. En el caso del cuantificador
NADA, por ejemplo, la mayoría de las fuentes consultadas nos ofrece una serie de
variantes que se emplean, en general, en diferentes contextos. Sin embargo, encontramos
algunas ambigüedades como las que aparecen en la entrada del DILSE que se muestra a continuación:
los signos 2 y 3 remiten al mismo contexto de uso y no tenemos ninguna indicación
de posibles particularidades de cada uno de ellos.
Figura 4. NADA (variantes estándar)