18JkRAj

208 LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA HOY
des, pero principalmente, desde y con las personas sordas. Sus opiniones y preferencias deben ser el
punto de partida para cualquier transformación del servicio de interpretación.
Los resultados de este estudio reflejan que se hace necesario seguir desarrollando un entorno favorable
en televisión hacia la persona sorda, para eliminar las limitaciones en accesibilidad a los
contenidos audiovisuales que derivan en restricciones comunicativas y en último lugar, en un manejo
desigual de la información. Más allá de la certeza que inherentemente se vincula a todas las medidas
e iniciativas llevadas a cabo, lo trascendente es que el servicio de interpretación precisa modificaciones
que aporten soluciones adecuadas a las necesidades y peticiones de las personas sordas con
la interpretación. Sólo así se podrá ofrecer una auténtica respuesta en accesibilidad a la televisión
mediante la lengua de signos para las personas sordas.
7. Bibliografía
CMT (2010): Accesibilidad en los servicios televisivos. (en línea) ,
acceso 6 de mayo de 2012.
CMT (2011): Accesibilidad en los servicios televisivos. (en línea) ,
acceso 6 de mayo de 2012.
CMT (2012): Accesibilidad en los servicios televisivos. (en línea) ,
acceso 8 de agosto de 2012.
CMT (2013): Accesibilidad en los servicios televisivos. (en línea) .
ESPAÑA. Ley 7/2010, de 31 de marzo, General de la Comunicación Audiovisual. Boletín Oficial del Estado,
núm. 79, de 1 de abril de 2010, pp. 30157-30209.
Pérez-Ugena, A. y Vizcaíno, R. (2008): Ulises y la comunidad sorda. Hacia el desarrollo de tecnologías comunicativas
para la igualdad de oportunidades, Madrid: Observatorio de las realidades sociales.
Storch de Gracia, J.G. (2007): “Construcción jurídica del derecho a una televisión accesible”, Trans, 11: 115-
134.
Utray, F. (2009): Accesibilidad a la TDT en España para personas con discapacidad sensorial, Madrid: Real
Patronato sobre Discapacidad.