You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
60 LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA HOY<br />
••<br />
En 2001 se firmó un acuerdo entre el Congreso de los Diputados, la CNSE, la Fundación CNSE<br />
y Televisión Española para la incorporación de intérpretes de lengua de signos española en<br />
el debate del estado de la nación.<br />
••<br />
En 2002 se firmó un Convenio de colaboración entre el IMSERSO y la CNSE para promover el<br />
uso de la lengua de signos española en las Administraciones Públicas y, aunque actualmente<br />
se firme con otras instituciones, el espíritu de aquel acuerdo sigue en vigor.<br />
••<br />
En 2005 se firmó un acuerdo entre la CNSE y la Presidencia de Gobierno (acción independiente)<br />
que posibilitó la presencia de la lengua de signos española, por primera vez, en la<br />
rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros. Posteriormente, esta acción se incorporó<br />
al convenio firmado en 2002.<br />
Y en el ámbito Autonómico, impulsadas bien por las demandas del movimiento asociativo de personas<br />
sordas usuarias de la lengua de signos, que luchan contra cualquier vulneración de la Ley 51/2003<br />
y de la Ley 27/2007 o bien por un interesante cambio de voluntades en los gobiernos, cada vez más<br />
televisiones adaptan su programación a las personas sordas. Podemos destacar el programa Telesigno<br />
que se emite en Canal Sur desde 1994 en colaboración con la Federación Andaluza de Asociaciones<br />
de Personas Sordas (FAAS), así como otros programas que se emiten en lengua de signos española en<br />
Murcia, Valencia o País Vasco, entre otros.<br />
Incluso la Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión se suma a las iniciativas por consolidar<br />
un medio más accesible, gestionando por ejemplo la incorporación de la interpretación signada a la<br />
emisión del debate en el marco de las elecciones generales del 20 de noviembre de 2011. Sin duda,<br />
se hace eco de una de las demandas que las personas sordas reclaman desde hace mucho tiempo, ya<br />
que para muchas de ellas poder tomar postura política, evaluar o sopesar los programas de los partidos<br />
políticos y, en definitiva, participar de la vida democrática, sólo es posible si se ponen en marcha<br />
medidas de este tipo. La voluntad de lograr una emisión completamente accesible para las personas<br />
sordas, la acción coordinada y la sinergia entre las distintas entidades incluidas CNLSE y CESyA, han<br />
permitido que finalmente se aproveche la infraestructura de las cadenas de televisión y así ampliar su<br />
abanico de posibilidades informativas y comunicativas.<br />
Aún hoy se siguen sucediendo acciones que, si bien pueden parecer aisladas o iniciativas puntuales,<br />
todo apunta a que las políticas y medidas que las televisiones van incorporando dejarán entrever una<br />
televisión mucho más plural, diversa y que incorpore a la lengua de signos española ya no sólo como<br />
un medio para garantizar la tan laureada, por todos, accesibilidad universal, sino más bien como<br />
plataforma para la promoción y reconocimiento social y cultural de una comunidad y de su lengua.<br />
Con el imperativo legal que se desprende de la Ley 27/2007 y la 7/2010, la voluntad de adecuar la<br />
televisión a una sociedad más justa y solidaria, el trabajo de las organizaciones representativas de<br />
las personas sordas y la labor institucional y de las Administraciones así como la sinergia entre todos<br />
estos agentes, cada vez estamos más cerca de ver cumplida una televisión que emita también en lengua<br />
de signos española. Para llegar a este escenario plausible se requiere la toma en consideración<br />
de otros elementos que guíen decisiones referidas al qué, al cómo y al cuándo.