18JkRAj

56 LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA HOY
FILSE alerta sobre la situación laboral de estos profesionales pues, lejos de encontrar la estabilidad
y la consolidación de este perfil, se estima que existe un grave retroceso. La alta tasa de desempleo
junto al dato sobre la temporalidad de sus contratos (81 %, frente al 14 % de contratos indefinidos y
un escaso 3 % de autoempleo) no propicia una situación muy alentadora. Además, FILSE estima que
en momentos de crisis como los actuales, en los que se están revisando los convenios a través de los
cuales se ofertan estos servicios, la reducción de los mismos llegará al 20 %.
Esta situación trastoca lo que en principio se podría suponer al amparo de la Ley 27/2007 por la que
se reconocen las lenguas de signos en España. Ya en su artículo 9, se estipula que «de conformidad
con la presente Ley se encomienda a los poderes públicos promover la prestación de servicios de
intérpretes en lenguas de signos españolas a todas las personas sordas, con discapacidad auditiva y
sordociegas, cuando lo precisen, en las diferentes áreas públicas y privadas que se especifican en el
presente capítulo (…)».
Si bien se ha avanzado exponencialmente en la cantidad y calidad de los servicios que se prestan, las
fuentes consultadas para la elaboración del presente informe demuestran que aún estamos lejos de
ofrecer un entorno accesible en lengua de signos tal y como se recoge en la Ley.
4.3. Investigación
Teniendo en cuenta que, según el artículo 15 de la Ley 27/2007, los fines del CNLSE son «investigar,
fomentar, difundir y velar por el buen uso de esta lengua», en la situación actual de la lengua de signos
española y desde el punto de vista experto de la propia comunidad lingüística, la normalización
de esta lengua también debe promocionarse bajo el parámetro de la investigación.
El estatus actual de la lengua de signos española y su reconocimiento lingüístico ha sido posible, en
gran medida, gracias a las investigaciones y publicaciones que se han elaborado por parte de diferentes
instituciones. Conviene destacar, por un lado, la gran labor del movimiento asociativo liderado por
la CNSE cuyas publicaciones tratan de subsanar las principales necesidades de la comunidad sorda
y de los profesionales desde diferentes ámbitos y, por otro, mencionar a las universidades que han
aportado el punto de vista científico a la lengua de signos española.
Las Jornadas sobre nuestra Identidad: El progreso está en vuestras manos, celebradas en
Madrid en marzo de 1992 y organizadas por la CNSE, marcan un antes y un después respecto a la reivindicación
de la comunidad lingüística usuaria de la lengua de signos española sobre su lengua y al
derecho a usarla en todos los ámbitos.
La CNSE publicó en 1957 su primer diccionario de lengua de signos española (Marroquín Cabiedas,
1957). Le han sucedido una gran cantidad de obras lexicográficas y se dio un avance cuantitativo
importante cuando, en 1981, se publica un nuevo diccionario (Pinedo, 1981) reeditándose y actualizándose
en 1989, 1999, 2000 y 2003. Por su parte, la Fundación CNSE publicó en 2008 el primer
diccionario normativo de la lengua de signos española con un marcado criterio de uso, totalmente