EL VIENTO DE MIS VELAS--J J PICOS

jugadores atados a la mesa y a su voluntad.
—No había partida de whist, vicio nacional de
la Grandísima Puta del Océano —así llamaba a
Inglaterra—, que yo no gobernase con guante
de seda y manos de hierro, que casi todas las
ganaba. Y digo casi porque perdía con astucia
para tentar a primos y desesperados y por no
asustar al resto, ardid al que llaman acá lamer
al palomo. También me lanzaba con soltura a
lances de estocada rápida, que, para que se
hagan una idea, son la equivalencia de la pinta
en la del punto, o del reparólo; y también al
piquet, que ustedes llaman de cientos. De
unas y otras artes, dada mi maña, me convertí
en pedagogo para lindos noblecitos, que me
pagaban en contante o con infinidad de
regalos, incluyendo las gamuzas velludas o los
gazapos lampiños de hermosas primas suyas,
de esas que viven y reciben en meras
enaguas.
En fin, que Xan Green era un consumado
lector de lo que en toda biblioteca de
mandrachos se conoce como libros impresos
con licencia de Su Católica Majestad. Porque