EL VIENTO DE MIS VELAS--J J PICOS

—¿A dónde? —preguntó con un hilo de voz.
—¿Nunca has estado en España? Pues
espabila, que vas a servir a su rey —y, al oír
esto, Sean se desmayó otra vez.
Volvió en sí en Ferrol, encima de unos sacos
terreros y bajo un andamio, entre voces
gaélicas y una balada triste que hablaba de
vagamundos con un hueco en el pecho,
desterrados de su tierra siempre verde, en la
que dejaron el corazón.
—¿Irlandeses? —Preguntó en su lengua celta.
—Muertos de hambre y desesperados, ¿qué
otra cosa podríamos ser? —Le respondió uno
con las mejillas hundidas.
—¿Y qué hago yo aquí? —Insistió Sean.
—¡Su Excelencia sabrá! Hasta donde llegan
mis alcances, Villain te libró de la muerte,
ahora le perteneces. Te pondrán una casaca
encarnada o a trabajar en el astillero.
—¿Villain, dices? —y rompió a reír de un modo
que espantó al resto— Ya le pertenecía antes.
La placidez con que tiraba de su cachimba y el
sosiego al servirse otra copita de guinda
indicaban que a don Gaspar le placía el