EL VIENTO DE MIS VELAS--J J PICOS

Viene el preámbulo a que esas criollas —
tentadoras hasta decir ¡basta!—, que acudían
a los oficios en la catedral de Chiapas, en la de
Santa Prisca de Taxco o en la de Popayán,
llevaban tras de sí una decente provisión de
chocolate. Y digo tras de sí porque unos
famulillos morenos, vestidos con libreas
plateadas y tocados con pelucas blancas,
cargaban chocolateras y azucareros,
mancerinas y jícaras, copas y vasijas de agua
para el santo refrigerio de sus dueñas. Otros
criados empuñaban quitasoles y flabelos; y
meninas tan hechiceras como La Malinche que
encandiló a Cortés cuidaban de falderillos
orejudos como murciélagos y lampiños como
ranas. Cerraban tales comitivas pajecillos con
almohadones y cojines, tronos mullidos para
las nacaradas pompas de sus dueñas.
Y no eran por capricho las cabalgatas aquellas,
aunque les parezca mentira. No de otro modo
hubieran podido salvar las criollitas la docena
de pasos entre el atrio y la nave del templo.
Leí una vez una crónica del dominico Tomás
Gago —espía y corsario a favor de Cromwell—