29.06.2013 Views

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

étancher sa soif avec des parchemins et de la cire à cacheter ?<br />

Peut-il bascu<strong>le</strong>r des promesses dans un lit de plume et <strong>le</strong>s baiser<br />

jusqu’à ce qu’el<strong>le</strong>s piail<strong>le</strong>nt ? »<br />

Davos avait tenté de <strong>le</strong> convaincre de rester fidè<strong>le</strong>. Si Sla<br />

abandonnait Stannis et sa cause, avait-il fait observer, il perdait<br />

tout espoir de récolter l’or qui lui était dû. Le roi Tommen<br />

victorieux risquait peu de rég<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s dettes de son onc<strong>le</strong> défait,<br />

après tout. Le seul espoir de Sla reposait dans une loyauté<br />

persévérante envers Stannis Baratheon jusqu’à ce que celui-ci<br />

remporte <strong>le</strong> Trône de Fer. Sinon, il ne verrait jamais un liard de<br />

son argent. Il devait se montrer patient.<br />

Peut-être un lord à la langue de miel aurait-il pu gagner à ses<br />

arguments <strong>le</strong> prince pirate lysien, mais Davos était un chevalier<br />

oignon, et ses paro<strong>le</strong>s n’avaient réussi qu’à provoquer une<br />

nouvel<strong>le</strong> exaspération de Sla. « À Peyredragon, j’ai été patient,<br />

dit-il, quand la femme rouge a brûlé des dieux de bois et des<br />

hommes qui hurlaient. Tout <strong>le</strong> long du trajet vers <strong>le</strong> Mur, j’ai été<br />

patient. À Fort-Levant, j’ai été patient… et j’ai eu froid, oh, que<br />

j’ai eu froid ! Peuh, je vous réponds. Peuh à vos appels à la<br />

patience, et peuh à votre roi. Mes hommes ont faim. Ils ont<br />

envie de baiser de nouveau <strong>le</strong>urs femmes, de compter <strong>le</strong>urs fils,<br />

de revoir <strong>le</strong>s Degrés de Pierre et <strong>le</strong>s jardins de plaisir de Lys. La<br />

glace, <strong>le</strong>s tempêtes et <strong>le</strong>s promesses creuses, tout cela, ils n’en<br />

ont aucune envie. Si loin au nord, il fait beaucoup trop froid, et<br />

de plus en plus. »<br />

Je savais que ce jour viendrait, se dit Davos. J’aimais bien<br />

cette vieil<strong>le</strong> fripouil<strong>le</strong>, mais je n’ai jamais été assez sot pour me<br />

fier à lui.<br />

« Les tempêtes. » Lord Godric prononça <strong>le</strong> mot avec toute la<br />

tendresse qu’un autre homme aurait employée à prononcer <strong>le</strong><br />

nom de l’être aimé. « Les tempêtes étaient sacrées sur <strong>le</strong>s<br />

Sœurs, avant l’arrivée des Andals. Nos dieux anciens étaient la<br />

Dame des Vagues et <strong>le</strong> Seigneur des Cieux. Ils sou<strong>le</strong>vaient des<br />

tempêtes à chaque fois qu’ils s’accouplaient. » Il se pencha en<br />

avant. « Ces rois ne se soucient jamais des Sœurs. À quoi bon ?<br />

Nous sommes petits, pauvres. Et pourtant, vous voilà. Livré à<br />

moi par <strong>le</strong>s tempêtes. »<br />

Livré à toi par un ami, rectifia menta<strong>le</strong>ment Davos.<br />

176

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!