Télécharger le fichier - Petit Fichier

elle avait joué devant toutes les familles de haute lignée de la
cité. À Meereen, elle était devenue une meneuse parmi les
affranchis yunkaïis, leur voix dans les conseils de Daenerys.
« Nous n’avons pas d’autre captif que ce vendeur de vin ?
— Aucun, votre serviteur souffre de l’avouer. Nous implorons
votre pardon. »
De la pitié, songea Daenerys. Ils vont recevoir la pitié du
dragon. « Skahaz, j’ai changé d’avis. Interroge l’homme avec
dureté.
— Je pourrais agir ainsi. Mais je pourrais aussi interroger les
filles avec dureté sous les yeux du père. Ça lui arrachera
quelques noms.
— Fais comme tu le jugeras opportun, mais apporte-moi des
noms. » Sa fureur entretenait un feu dans son ventre. « Je ne
veux plus voir d’Immaculés massacrés. Ver Gris, rappelle tes
hommes dans leurs casernements. Qu’ils gardent désormais
mes murs, mes portes et ma personne. À compter de ce jour, il
incombera aux Meereeniens de maintenir la paix à Meereen.
Skahaz, prépare-moi un nouveau guet, composé à parts égales
de crânes-ras et d’affranchis.
— À vos ordres. Combien d’hommes ?
— Autant que tu en auras besoin. »
Reznak mo Reznak eut un hoquet. « Votre Magnificence, où
trouvera-t-on les sommes pour régler la solde de tant
d’hommes ?
— Dans les pyramides. Appelez cela un impôt sur le sang. Je
veux que chaque pyramide me verse cent pièces d’or pour
chaque affranchi que les Fils de la Harpie ont tué. »
Cela amena un sourire sur le visage du Crâne-ras. « Ce sera
fait, dit-il, mais Votre Lumière devrait savoir que les Grands
Maîtres de Zhak et de Merreq se préparent à quitter leur
pyramide et la ville. »
Daenerys n’en pouvait plus de Zhak et de Merreq ; non plus
que de tous les Meereeniens, grands et petits. « Qu’ils partent,
mais veillez à ce qu’ils n’emportent que les vêtements sur leur
dos. Assurez-vous que tout leur or reste ici avec nous. Leurs
réserves de nourriture également.
207