29.06.2013 Views

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

chevaliers et seigneurs, pour domaines comme vassaux de Votre<br />

Grâce.<br />

— On attend des rois qu’ils donnent à p<strong>le</strong>ines mains à <strong>le</strong>urs<br />

fidè<strong>le</strong>s. Lord Eddard n’a-t-il rien appris à son bâtard ? Nombre<br />

de mes chevaliers et seigneurs ont abandonné de riches terres et<br />

des châteaux solides dans <strong>le</strong> sud. Leur loyauté devrait-el<strong>le</strong> rester<br />

sans récompense ?<br />

— Si Votre Grâce souhaite s’aliéner tous <strong>le</strong>s bannerets du<br />

seigneur mon père, il n’est plus sûre méthode que d’allouer des<br />

forteresses nordiennes à des seigneurs sudiers.<br />

— Comment puis-je perdre des hommes que je ne possède<br />

point ? J’avais espéré confier Winterfell à un Nordien, il vous en<br />

souviendra. Un fils d’Eddard Stark. Il m’a jeté mon offre au<br />

visage. » Stannis Baratheon s’attaquait aux griefs comme un<br />

mastiff à son os : il <strong>le</strong> rongeait pour n’en laisser qu’éclisses.<br />

« De p<strong>le</strong>in droit, Winterfell devrait revenir à ma sœur Sansa.<br />

— Lady Lannister, vou<strong>le</strong>z-vous dire ? Êtes-vous si pressé de<br />

voir <strong>le</strong> Lutin perché sur <strong>le</strong> siège de votre père ? Je vous promets,<br />

cela n’arrivera pas tant que je vivrai, lord Snow. »<br />

Jon n’était pas assez sot pour insister. « Sire, certains<br />

prétendent que vous avez l’intention d’accorder terres et<br />

château à Clinquefrac et au Magnar de Thenn.<br />

— Qui vous a raconté cela ? »<br />

Le sujet courait tout Châteaunoir. « Puisque vous tenez à <strong>le</strong><br />

savoir, je tiens l’affaire de Vère.<br />

— Qui est Vère ?<br />

— La nourrice, répondit dame Mélisandre. Votre Grâce lui a<br />

laissé licence d’al<strong>le</strong>r dans tout <strong>le</strong> château.<br />

— Pas pour colporter des fab<strong>le</strong>s. On a besoin d’el<strong>le</strong> pour ses<br />

tétons, pas pour sa langue. Je veux d’el<strong>le</strong> plus de lait et moins de<br />

messages.<br />

— Châteaunoir n’a nul besoin de bouches inuti<strong>le</strong>s, acquiesça<br />

Jon. J’envoie Vère au Sud par <strong>le</strong> prochain navire qui quittera<br />

Fort-Levant.<br />

Mélisandre toucha <strong>le</strong> rubis à sa gorge. « Vère donne à téter<br />

au fils de Della en même temps qu’au sien. Il semb<strong>le</strong> cruel de<br />

votre part de séparer notre petit prince de son frère de lait,<br />

messire. »<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!