Télécharger le fichier - Petit Fichier

Il l’était, en effet, mais une croûte rassise aurait autant régalé
Davos ; ce pain signifiait qu’il était ici un invité, au moins pour
une nuit. Les seigneurs des Trois Sœurs avaient une noire
réputation, et nul plus que Godric Borrell, lord de Dolcesœur,
Bouclier de Sortonne, Maître du château de Brisants, et gardien
de la Lanterne des Nuits… Mais tout voleurs et naufrageurs
qu’ils fussent, les seigneurs étaient liés par les anciennes lois de
l’hospitalité. Au moins, je verrai l’aube, se dit Davos. J’ai
mangé avec lui le pain et le sel.
Mais il y avait dans cette potée de la sœur de plus étranges
épices que le sel. « Est-ce du safran que je sens ? » Le safran
valait plus que l’or. Davos n’en avait goûté qu’en une seule
occasion, lorsque le roi Robert lui avait envoyé une moitié de
poisson, lors d’un banquet à Peyredragon.
« Oui. Il vient de Qarth. Du poivre, également. » Lord Godric
en préleva une pincée, afin de saupoudrer son propre tranchoir.
« Du poivre noir moulu de Volantis, il n’en est point de plus fin.
Prenez-en autant qu’il vous faudra si vous êtes d’humeur
poivrée. J’en ai quarante coffres. Sans parler des clous de girofle
et de la muscade, et d’une livre de safran. Je l’ai prise sur une
aguicheuse. » Il rit. Il avait encore toutes ses dents, nota Davos,
bien que la plupart fussent jaunies et l’une d’elles, en haut, noire
et morte. « Elle faisait voile vers Braavos, mais une tempête l’a
drossée sur la Morsure et elle s’est brisée contre certains de mes
récifs. Ainsi, voyez-vous, vous n’êtes pas le seul présent que
m’aient apporté les tempêtes. La mer est une créature traîtresse
et cruelle. »
Point si traîtresse que les hommes, songea Davos. Les
ancêtres de lord Godric avaient été des rois pirates jusqu’à ce
que les Stark fondent sur eux, avec le feu et l’épée. Désormais,
les hommes des Sœurs laissaient la piraterie franche à Sladhor
Saan et à son engeance, et se bornaient au rôle de naufrageurs.
Les fanaux qui brûlaient au long des côtes des Trois Sœurs
étaient censés alerter contre les récifs, les écueils et les rochers
et indiquer la voie vers la sécurité, mais, par les nuits de
tempête et de brume, certains Sœurois recouraient à des feux
trompeurs pour entraîner les capitaines imprudents vers leur
perte.
181