29.06.2013 Views

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

l’affection, ni par sa si fulgurante cousine, la peste grise. « On<br />

prétend que la faute en incombe à l’humidité, dit-il. À des<br />

humeurs méphitiques dans l’air. Pas à des malédictions.<br />

— Les conquérants y croyaient pas non plus, Hugor Colline,<br />

répondit Ysilla. Les hommes de Volantis et de Valyria ont<br />

accroché Garin dans une cage d’or et se sont moqués quand il en<br />

a appelé à sa Mère pour <strong>le</strong>s détruire. Mais, pendant la nuit, <strong>le</strong>s<br />

eaux sont montées et <strong>le</strong>s ont noyés et, depuis ce jour, ils ont plus<br />

connu <strong>le</strong> repos. Ils sont toujours là en bas, sous l’eau, eux qui<br />

avaient jadis été <strong>le</strong>s seigneurs du feu. Leur ha<strong>le</strong>ine froide<br />

remonte de la vase pour faire naître ces brouillards, et <strong>le</strong>ur chair<br />

s’est faite pierre, à l’instar de <strong>le</strong>ur cœur. »<br />

Le moignon du nez de Tyrion <strong>le</strong> démangeait férocement. Il se<br />

gratta. La vieil<strong>le</strong> a peut-être raison. Ce n’est pas un site<br />

agréab<strong>le</strong>. J’ai l’impression d’être revenu au lieu d’aisances, à<br />

regarder mourir mon père. Il deviendrait fou, lui aussi, s’il<br />

devait passer ses jours dans cette soupe grise tandis que sa chair<br />

et ses os se changeraient en pierre.<br />

Griff <strong>le</strong> Jeune ne semblait pas partager ses appréhensions.<br />

« Qu’ils essaient de nous chercher noise, et ils verront de quel<br />

bois nous sommes faits.<br />

— Nous sommes faits de sang et d’os, à l’image du Père et de<br />

la Mère, affirma la septa Lemore. Ne prononcez pas de vaines<br />

rodomontades, je vous en prie. L’orgueil est un péché grave. Les<br />

hommes de pierre étaient p<strong>le</strong>ins de morgue, eux aussi, <strong>le</strong><br />

Seigneur au Linceul était <strong>le</strong> plus fier d’entre tous. »<br />

La cha<strong>le</strong>ur des braises luisantes amena une rougeur sur <strong>le</strong><br />

visage de Tyrion. « Existe-t-il, seu<strong>le</strong>ment, ce Seigneur au<br />

Linceul ? Ou n’est-ce qu’une fab<strong>le</strong> ?<br />

— Le Seigneur au Linceul règne sur ces brumes depuis<br />

l’époque de Garin, répondit Yandry. Certains prétendent que<br />

c’est Garin lui-même, revenu de son tombeau des eaux.<br />

— Les morts ne reviennent pas, insista Haldon Demi-Mestre,<br />

et personne ne vit mil<strong>le</strong> ans. Oui, il existe un seigneur au suaire.<br />

Il y en a eu une vingtaine. Lorsqu’il en meurt un, un autre prend<br />

sa place. L’actuel est un corsaire des î<strong>le</strong>s du Basilic qui se<br />

figurait que la Rhoyne offrirait de plus riches butins que la mer<br />

d’Été.<br />

321

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!