29.06.2013 Views

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vous ne voudriez pas être dérangée. Les nouvel<strong>le</strong>s du capitaine<br />

peuvent attendre à demain.<br />

— Non. » Comment pourrais-je jamais espérer dormir, en<br />

sachant mon capitaine si proche ? « Faites-<strong>le</strong> monter sur-<strong>le</strong>champ.<br />

Et… je n’aurai plus besoin de vous ce soir. Je serai en<br />

sécurité avec Daario. Oh, et soyez assez aimab<strong>le</strong> pour m’envoyer<br />

Irri et Jhiqui. Et Missandei. » J’ai besoin de me changer, de me<br />

faire bel<strong>le</strong>.<br />

C’est ce qu’el<strong>le</strong> dit à ses caméristes à <strong>le</strong>ur arrivée. « Que<br />

souhaite porter Votre Grâce ? » demanda Missandei.<br />

Le feu des étoi<strong>le</strong>s et l’écume des mers, songea Daenerys, une<br />

bouffée de soie qui laisse mon sein gauche découvert pour <strong>le</strong><br />

délice de Daario. Oh, et des f<strong>le</strong>urs dans mes cheveux. Aux<br />

débuts de <strong>le</strong>ur rencontre, <strong>le</strong> capitaine lui apportait chaque jour<br />

des f<strong>le</strong>urs, de Yunkaï jusqu’à Meereen. « Apportez la robe en lin<br />

gris avec <strong>le</strong>s per<strong>le</strong>s sur <strong>le</strong> corsage. Oh, et ma peau de lion<br />

blanc. » El<strong>le</strong> se sentait toujours plus en sécurité enveloppée<br />

dans la peau de lion de Drogo.<br />

Daenerys reçut <strong>le</strong> capitaine sur sa terrasse, assise sur un<br />

banc de pierre sculptée, sous un poirier. Dans <strong>le</strong> ciel au-dessus<br />

de la cité, flottait une demi-lune escortée de mil<strong>le</strong> étoi<strong>le</strong>s. Daario<br />

Naharis entra en se pavanant. Même immobi<strong>le</strong>, il semb<strong>le</strong> se<br />

pavaner. Le capitaine portait des culottes rayées enfoncées<br />

dans de hautes bottes en cuir mauve, une chemise de soie<br />

blanche, un gi<strong>le</strong>t d’anneaux d’or. Sa barbe en trident était<br />

mauve, ses extravagantes moustaches dorées, ses longues<br />

bouc<strong>le</strong>s des deux cou<strong>le</strong>urs, à parts éga<strong>le</strong>s. Sur une hanche, il<br />

portait un sty<strong>le</strong>t, sur l’autre un arakh dothraki. « Lumineuse<br />

reine, annonça-t-il, vous avez encore crû en beauté durant mon<br />

absence. Comment est-ce possib<strong>le</strong> ? »<br />

La reine était habituée à de tel<strong>le</strong>s louanges, mais cependant<br />

<strong>le</strong> compliment avait plus de signification venant de Daario que<br />

de gens comme Reznak, Xaro ou Hizdahr. « Capitaine. On nous<br />

dit que vous nous avez rendu de fiers services à Lhazar. » Tu<br />

m’as tel<strong>le</strong>ment manqué.<br />

« Votre capitaine vit pour <strong>le</strong> service de sa cruel<strong>le</strong> reine.<br />

— Cruel<strong>le</strong> ? »<br />

414

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!