Télécharger le fichier - Petit Fichier

Torrent a observé leurs voiles depuis Petitesœur et, avant lui, les
Flint, sur la Veuve. Des voiles orange, vertes, roses. Sladhor
Saan. Où est-il ?
— En mer. » Sla devait contourner les Doigts et remonter le
détroit. Il regagnait les Degrés de Pierre avec la dérisoire flotte
qui lui restait. Peut-être en chemin en acquerrait-il d’autres, s’il
croisait la route de navires de commerce d’un gabarit approprié.
Un brin de piraterie aide à faire passer les milles. « Sa Grâce l’a
dépêché au Sud, pour indisposer les Lannister et leurs amis. » Il
avait répété ce mensonge tout en ramant vers Sortonne sous la
pluie. Tôt ou tard, le monde apprendrait que Sladhor Saan avait
déserté Stannis Baratheon, le laissant dépourvu de flotte, mais
on ne le tiendrait pas des lèvres de Davos Mervault.
Lord Godric touilla sa potée. « Et ce vieux pirate de Saan
vous a fait nager jusqu’à terre ?
— J’ai accosté dans une chaloupe, messire. » Sla avait
attendu que le fanal de la Lanterne des Nuits brille à tribord du
Valyrien avant de le débarquer. Leur amitié lui avait au moins
valu ce geste. Le Lysien clamait qu’il l’aurait volontiers emmené
au sud avec lui, mais Davos avait refusé. Stannis avait besoin de
Wyman Manderly, et il s’en était remis à Davos pour le gagner à
sa cause. Celui-ci ne trahirait pas cette confiance, il l’avait
déclaré à Sla. « Bah, avait répliqué le prince pirate. Avec de tels
honneurs, il te tuera, mon vieil ami. Il te tuera. »
« Je n’ai encore jamais reçu une Main du Roi sous mon toit,
dit lord Godric. Stannis paierait-il rançon pour vous, je me le
demande ? »
Le ferait-il ? Stannis avait accordé à Davos des terres, des
titres et des charges, mais débourserait-il du bon or pour
racheter sa vie ? Il n’a pas d’or. Sinon, il aurait encore Sla.
« Vous trouverez Son Altesse à Châteaunoir, si vous désirez lui
poser la question, messire. »
Borrell émit un grognement. « Et le Lutin, est-il à
Châteaunoir, lui aussi ?
— Le Lutin ? » Davos ne comprenait pas la question. « Il est
à Port-Réal, condamné à mort pour le meurtre de son neveu.
— Le Mur est le dernier à savoir, disait toujours mon père.
Le nain s’est évadé. Il s’est tortillé entre les barreaux de sa
178