Télécharger le fichier - Petit Fichier

— J’y aurais plaisir », répondit Daenerys en admirant les
reflets de l’or et le lustre des perles vertes sur les sandales de
Cleon tout en s’efforçant d’ignorer le pincement de ses orteils.
Grazdan, l’avait-on prévenue, était un cousin de la Grâce Verte,
dont elle avait trouvé le soutien inestimable. La prêtresse
s’exprimait en faveur de la paix, de l’acceptation et du respect
d’une autorité légitime. Je peux accorder à son cousin de
l’écouter avec respect, quoi qu’il puisse désirer.
Ce qu’il désirait se révéla être de l’or. Daenerys avait refusé
de dédommager aucun des Grands Maîtres pour la valeur de
leurs esclaves, mais les Meereeniens ne cessaient de deviser de
nouvelles méthodes pour lui soutirer de l’argent. Le noble
Grazdan avait naguère possédé comme esclave une excellente
tisserande, apparemment. On prisait fort les fruits de son
ouvrage, tant à Meereen, qu’à la Nouvelle-Ghis, à Astapor et à
Qarth. Quand cette femme était devenue vieille, Grazdan avait
acheté une demi-douzaine de jeunes filles et ordonné à l’aïeule
de leur enseigner les arcanes de son art. Depuis lors, la
vieillarde était morte. Les jeunes filles, affranchies, avaient
ouvert un atelier sur le port, près de la digue pour vendre leurs
tissages. Grazdan zo Galare demandait à ce qu’on lui accorde
une portion de leurs gains. « Elles me doivent leur talent,
insista-t-il. Je les ai ramassées sur le billot des enchères pour les
donner au métier à tisser. »
Daenerys écouta en silence, le visage immobile. Quand il eut
terminé, elle s’enquit : « Comment se nommait la vieille
tisserande ?
— L’esclave ? « C’était… Elza, je crois bien. Ou Ella. Voilà six
ans qu’elle est morte. J’ai possédé tant d’esclaves, Votre Grâce.
— Disons Elza. Voici notre jugement. Des jeunes femmes, tu
ne recevras rien. C’est Elza qui leur a enseigné le tissage, pas toi.
De toi, les jeunes filles recevront un nouveau métier à tisser, le
plus beau qui se puisse acheter. Cela, c’est pour avoir oublié le
nom de la vieille femme. »
Reznak aurait ensuite appelé un autre tokar, mais Daenerys
insista pour qu’il fasse venir un affranchi. Dès lors, elle alterna
entre anciens maîtres et anciens esclaves. Tant et plus d’affaires
présentées à elle portaient sur des réparations. Après sa chute,
63