29.06.2013 Views

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

onze et chemise de cuir cousue d’écail<strong>le</strong>s de bronze. Puis vint<br />

Clinquefrac, dans une bruyante armure d’os et de cuir bouilli,<br />

avec pour casque un crâne de géant. Sous <strong>le</strong>s os se terrait une<br />

créature ravagée et piteuse avec ses dents brunes et fendues et<br />

ses yeux aux blancs teintés de jaune. Un homme petit,<br />

malveillant et sournois, aussi borné que cruel. Jon ne croyait<br />

pas un instant qu’il resterait loyal. Il se demanda ce que<br />

ressentait Val en <strong>le</strong> voyant s’agenouil<strong>le</strong>r, pardonné.<br />

Suivirent des dirigeants de moindre importance. Deux chefs<br />

de clan des Pieds Cornés, dont <strong>le</strong>s pieds étaient noirs et durs.<br />

Une vieil<strong>le</strong> sage, révérée par <strong>le</strong>s peup<strong>le</strong>s de la Laiteuse. Un<br />

gamin de douze ans, maigre, aux yeux sombres, <strong>le</strong> fils d’Alfyn<br />

Freux-buteur. Hal<strong>le</strong>ck, frère d’Harma la Truffe, avec <strong>le</strong>s cochons<br />

de sa sœur. Chacun mit un genou en terre devant <strong>le</strong> roi.<br />

Il fait trop froid pour cette comédie, jugea Jon. « Le peup<strong>le</strong><br />

libre méprise <strong>le</strong>s agenouillés, avait-il mis en garde Stannis.<br />

Laissez-<strong>le</strong>ur préserver <strong>le</strong>ur fierté et ils ne vous en aimeront que<br />

mieux. » Sa Grâce n’avait point voulu écouter. Il avait répliqué :<br />

« D’eux, j’attends des épées, pas des baisers. »<br />

Ayant ployé <strong>le</strong> genou, <strong>le</strong>s sauvageons défilèrent d’un pas<br />

pénib<strong>le</strong> devant <strong>le</strong>s rangs des frères noirs, jusqu’à la porte. Jon<br />

avait délégué Tocard, Satin et une demi-douzaine d’autres pour<br />

<strong>le</strong>s guider à travers <strong>le</strong> Mur avec des torches. De l’autre côté, <strong>le</strong>s<br />

attendaient des bols de soupe à l’oignon chaude, des morceaux<br />

de pain noir et des saucisses. Des vêtements, aussi : des<br />

manteaux, des chausses, des bottes, des tuniques, des gants de<br />

bon cuir. Ils dormiraient sur des pi<strong>le</strong>s de pail<strong>le</strong> propre, avec des<br />

feux ronflants pour tenir en respect <strong>le</strong> froid de la nuit. Le roi<br />

était par-dessus tout méthodique. Tôt ou tard, cependant,<br />

Tormund Fléau-d’Ogres lancerait un nouvel assaut contre <strong>le</strong><br />

Mur et, quand viendrait cette heure, Jon se demandait quel<br />

camp <strong>le</strong>s nouveaux sujets de Stannis choisiraient. Tu peux <strong>le</strong>ur<br />

donner des terres et de la miséricorde, mais <strong>le</strong> peup<strong>le</strong> libre<br />

choisit ses propres rois, et ils avaient choisi Mance, pas toi.<br />

Bowen Marsh approcha sa monture de cel<strong>le</strong> de Jon. « Voilà<br />

un jour que je n’aurais jamais pensé voir. » Le lord Intendant<br />

avait visib<strong>le</strong>ment maigri depuis sa b<strong>le</strong>ssure à la tête reçue au<br />

pont des Crânes. Une portion d’oreil<strong>le</strong> avait disparu. Il ne<br />

193

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!