29.06.2013 Views

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le son de ces mots ne plaisait guère à Davos, mais il n’avait<br />

pas accompli un tel trajet pour tenir sa langue. « Le garçonnet<br />

qui siège sur <strong>le</strong> Trône de Fer est un usurpateur, déclara-t-il, et je<br />

ne suis point un traître, mais la Main du roi Stannis Baratheon,<br />

Premier du Nom, roi légitime de Westeros. »<br />

Le gras mestre s’éclaircit la gorge. « Stannis Baratheon était<br />

frère du défunt roi Robert, puisse <strong>le</strong> Père <strong>le</strong> juger avec équité.<br />

Tommen est <strong>le</strong> fruit du corps de Robert. Les lois de succession<br />

sont claires en pareil cas. Un fils passe avant un frère.<br />

— Mestre Théomore dit vrai, renchérit lord Wyman. Il est<br />

instruit en ces questions et m’a toujours été de bon conseil.<br />

— Un fils légitime passe avant un frère, acquiesça Davos,<br />

mais Tommen-prétendu-Baratheon est né bâtard, ainsi que son<br />

frère Joffrey avant lui. Ils ont été engendrés par <strong>le</strong> Régicide, au<br />

mépris de toutes <strong>le</strong>s lois des dieux et des hommes. »<br />

Un autre Frey prit la paro<strong>le</strong>. « La trahison sort de sa bouche,<br />

messire. Stannis lui a pris ses doigts de vo<strong>le</strong>ur. Vous devriez lui<br />

prendre sa langue de menteur.<br />

— Prenez sa tête, plutôt, suggéra ser Jared. Ou permettez<br />

qu’il m’affronte sur <strong>le</strong> champ d’honneur.<br />

— Que connaîtrait un Frey à l’honneur ? » riposta Davos.<br />

Quatre Frey commencèrent à s’avancer jusqu’à ce que lord<br />

Wyman <strong>le</strong>s arrête avec une main <strong>le</strong>vée. « Recu<strong>le</strong>z, mes amis. Je<br />

veux entendre tout ce qu’il a à dire avant que je… avant de<br />

m’occuper de lui.<br />

— Avez-vous quelque preuve à offrir de cet inceste, ser ? »<br />

interrogea mestre Théomore en croisant ses mains douces sur<br />

sa bedaine.<br />

Edric Storm, réfléchit Davos. Mais je l’ai éloigné, de l’autre<br />

côté du détroit, pour <strong>le</strong> préserver des feux de Mélisandre.<br />

« Vous avez la paro<strong>le</strong> de Stannis Baratheon que tout ce que j’ai<br />

dit est pure vérité.<br />

— Les mots sont du vent », déclara la jeune femme derrière<br />

<strong>le</strong> trône de lord Wyman, la plus bel<strong>le</strong> avec sa longue tresse<br />

brune. « Et pour parvenir à <strong>le</strong>urs fins, <strong>le</strong>s hommes mentent,<br />

ainsi que toute pucel<strong>le</strong> pourrait vous <strong>le</strong> dire.<br />

— Prouver une chose exige plus qu’une paro<strong>le</strong> sans appui<br />

d’un lord, déclara mestre Théomore. Stannis Baratheon ne<br />

339

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!