29.06.2013 Views

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nous sommes fer-nés, songea-t-il avec un subit éclair<br />

d’orgueil, et <strong>le</strong> temps d’un demi-battement de cœur, il fut de<br />

nouveau un prince, <strong>le</strong> fils de lord Balon, du sang de Pyke. Mais<br />

cette seu<strong>le</strong> pensée était en el<strong>le</strong>-même dangereuse. Il devait<br />

garder en mémoire son nom. Schlingue, mon nom est<br />

Schlingue, ça commence comme châtiment.<br />

Ils atteignaient tout juste <strong>le</strong> camp lorsque <strong>le</strong>s abois d’une<br />

meute de chiens lui apprirent l’arrivée de lord Ramsay.<br />

Pestagaupes l’accompagnait, en même temps qu’une demidouzaine<br />

de ses favoris, l’Écorcheur et Alyn <strong>le</strong> Rogue, et Damon<br />

Danse-pour-moi, et <strong>le</strong>s Walder, Grand et <strong>Petit</strong>, aussi. Les chiens<br />

s’attroupaient autour d’eux, claquant des dents et grondant à<br />

l’adresse des nouveaux venus. Les fil<strong>le</strong>s du Bâtard, songea<br />

Schlingue, avant de se rappe<strong>le</strong>r qu’on ne devait jamais, jamais,<br />

jamais employer ce mot en présence de Ramsay.<br />

Schlingue descendit de sa sel<strong>le</strong> et mit un genou en terre.<br />

« Messire, Moat Cailin est à vous. Voici ses derniers défenseurs.<br />

— Si peu. J’en avais espéré davantage. C’étaient des<br />

adversaires tel<strong>le</strong>ment opiniâtres. » Les yeux pâ<strong>le</strong>s de lord<br />

Ramsay brillèrent. « Vous devez être morts de faim. Damon,<br />

Alyn, occupez-vous d’eux. Du vin et de la bière, et toute la<br />

nourriture qu’ils pourront ava<strong>le</strong>r. Écorcheur, mène <strong>le</strong>urs b<strong>le</strong>ssés<br />

à nos mestres.<br />

— Fort bien, messire. »<br />

Quelques-uns des Fer-nés bredouillèrent des remerciements<br />

avant de partir d’un pas chancelant vers <strong>le</strong>s feux de cuisine au<br />

centre du camp. Un des Morru tenta même de baiser l’anneau<br />

de lord Ramsay, mais <strong>le</strong>s chiens <strong>le</strong> refoulèrent avant qu’il ait pu<br />

approcher, et Alison lui emporta un bout d’oreil<strong>le</strong>. Tandis que <strong>le</strong><br />

sang lui coulait dans <strong>le</strong> cou, l’homme dodelinait du chef et<br />

multipliait <strong>le</strong>s courbettes, louant la miséricorde de Sa<br />

Seigneurie.<br />

Lorsque <strong>le</strong> dernier s’en fut allé, Ramsay Bolton tourna son<br />

sourire vers Schlingue. Il l’empoigna par la nuque, approcha son<br />

visage vers lui, <strong>le</strong> baisa sur la joue et chuchota : « Schlingue,<br />

mon vieil ami. T’ont-ils en vérité pris pour <strong>le</strong>ur prince ? Quels<br />

pauvres crétins, ces Fer-nés. Les dieux doivent en rire.<br />

— Ils ne souhaitent qu’une chose, rentrer chez eux, messire.<br />

361

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!