29.06.2013 Views

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

compagnie s’impatientait, à bon droit. On a dédaigné une<br />

campagne faci<strong>le</strong> dans <strong>le</strong>s Terres Disputées, et pour quoi ? Pour<br />

pouvoir mariner dans cette cha<strong>le</strong>ur faillie des dieux, à regarder<br />

nos pécu<strong>le</strong>s fondre et nos lames se rouil<strong>le</strong>r pendant que je<br />

rejette de riches contrats ? »<br />

Cette nouvel<strong>le</strong> donna la chair de pou<strong>le</strong> à Griff. « Qui ça ?<br />

— Les Yunkaïis. L’émissaire qu’ils ont envoyé pour se gagner<br />

<strong>le</strong>s faveurs de Volantis a déjà dépêché trois compagnies libres<br />

dans la baie des Serfs. Il souhaite que nous soyons la quatrième<br />

et il offre <strong>le</strong> doub<strong>le</strong> de ce que Myr nous payait, ainsi qu’un<br />

esclave pour chaque homme de la compagnie, dix pour chaque<br />

officier et une centaine de vierges de choix, toutes pour moi. »<br />

Bordel. « Ça demanderait des milliers d’esclaves. Où <strong>le</strong>s<br />

Yunkaïis s’attendent-ils à en trouver tant ?<br />

— À Meereen. » Paisselande fit signe à son écuyer. « Watkyn,<br />

une serviette. L’eau devient froide et mes orteils sont fripés<br />

comme des raisins secs. Non, pas cette serviette-là. La douce.<br />

— Tu as refusé, dit Griff.<br />

— Je lui ai répondu que je réfléchirais à sa proposition. »<br />

Harry fit la grimace tandis que son écuyer lui essuyait <strong>le</strong>s pieds.<br />

« Doucement, avec <strong>le</strong>s orteils. Traite-<strong>le</strong>s comme des grains de<br />

raisin à la peau délicate, petit. Tu dois <strong>le</strong>s sécher sans <strong>le</strong>s<br />

écraser. Tapote, ne frotte pas. Voilà, oui, comme ça. » Il se<br />

retourna vers Griff. « Refuser bruta<strong>le</strong>ment n’aurait pas été sage.<br />

Les hommes pourraient à bon droit se demander si j’avais perdu<br />

la tête.<br />

— Vous ne tarderez pas à avoir de l’emploi pour vos lames.<br />

— Vraiment ? interrogea Lysono Maar. Vous savez, je<br />

suppose, que la Targaryen n’a pas encore pris la route vers<br />

l’ouest ?<br />

— Nous avons entendu cette fab<strong>le</strong> à Selhorys.<br />

— Ce n’est pas une fab<strong>le</strong>. Une simp<strong>le</strong> vérité. La raison en est<br />

plus diffici<strong>le</strong> à saisir. Mettre Meereen à sac, certes, pourquoi<br />

pas ? J’aurais agi de même à sa place. Les cités esclavagistes<br />

puent l’or, et <strong>le</strong>s conquêtes exigent de l’argent. Mais pourquoi<br />

traîner ? La peur ? La folie ? La mol<strong>le</strong>sse ?<br />

— Peu importe la raison. » Harry Paisselande déroula une<br />

paire de bas de laine rayés. « El<strong>le</strong> est à Meereen et nous, ici, où<br />

431

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!