29.06.2013 Views

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

Télécharger le fichier - Petit Fichier

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Convoquez Reznak et <strong>le</strong> Crâne-ras. Je <strong>le</strong>s verrai quand je serai<br />

habillée.<br />

— Aux ordres de Votre Grâce. » Selmy s’inclina.<br />

La Grande Pyramide se haussait de huit cents pieds dans <strong>le</strong><br />

ciel, de son immense base carrée jusqu’à la pointe é<strong>le</strong>vée où la<br />

reine avait ses appartements privés, environnés de verdure et de<br />

bassins parfumés. Tandis que se <strong>le</strong>vait sur la cité une aube b<strong>le</strong>ue<br />

et fraîche, Daenerys s’avança sur la terrasse. À l’ouest, <strong>le</strong> so<strong>le</strong>il<br />

embrasait <strong>le</strong>s dômes dorés du Temp<strong>le</strong> des Grâces, et gravait des<br />

ombres profondes derrière <strong>le</strong>s pyramides à degrés des<br />

puissants. Dans certains de ces bâtiments, <strong>le</strong>s Fils de la Harpie<br />

trament en ce moment même de nouveaux meurtres, et je suis<br />

impuissante à <strong>le</strong>s arrêter.<br />

Viserion capta son troub<strong>le</strong>. Le dragon blanc était lové autour<br />

d’un poirier, sa tête posée sur sa queue. Au passage de<br />

Daenerys, ses yeux s’ouvrirent, deux flaques d’or fondu. Ses<br />

cornes aussi étaient d’or, ainsi que <strong>le</strong>s écail<strong>le</strong>s qui couraient sur<br />

son dos de la tête à la queue. « Tu es un f<strong>le</strong>mmard », lui dit-el<strong>le</strong><br />

en <strong>le</strong> grattant sous la mâchoire. Il avait <strong>le</strong>s écail<strong>le</strong>s brûlantes au<br />

toucher, comme une armure trop longtemps exposée au so<strong>le</strong>il.<br />

Les dragons sont <strong>le</strong> feu incarné. El<strong>le</strong> avait lu cela dans un des<br />

ouvrages offerts par ser Jorah en cadeau de noces. « Tu devrais<br />

chasser avec tes frères. Est-ce que vous vous êtes encore battus,<br />

Drogon et toi ? » Ses dragons devenaient sauvages, ces tempsci.<br />

Rhaegal avait claqué des mâchoires devant Irri, et Viserion<br />

avait mis <strong>le</strong> feu au tokar de Reznak, lors de la dernière visite du<br />

sénéchal. Je <strong>le</strong>s ai trop laissés livrés à eux-mêmes, mais où<br />

puis-je trouver <strong>le</strong> temps de m’occuper d’eux ?<br />

La queue de Viserion fouetta l’air de côté, frappant <strong>le</strong> tronc<br />

de l’arbre si fort qu’une poire dégringola pour atterrir aux pieds<br />

de Daenerys. Ses ai<strong>le</strong>s se déployèrent et, mi-vol, mi-bond, il<br />

gagna <strong>le</strong> parapet. Il grandit, songea-t-el<strong>le</strong> alors qu’il s’élançait<br />

dans <strong>le</strong> ciel. Tous <strong>le</strong>s trois grandissent. Bientôt, ils seront assez<br />

vastes pour supporter mon poids. Alors, el<strong>le</strong> vo<strong>le</strong>rait comme<br />

avait volé Aegon <strong>le</strong> Conquérant, de plus en plus haut, jusqu’à<br />

tant rétrécir Meereen que Daenerys pourrait l’oblitérer de son<br />

pouce.<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!