Steckbrief zur Fahndung nach einem tatverdächtigen ... - Ivitra

kehren, vor Seiner Allerheiligsten Majestät wohlbegründete Rechenschaft
ablegen können über die Güter, die uns anvertraut sind, so will ich, Tirant lo
Blanc vom bretonischen Stamme derer vom Salzfelsen, Sproß des Hauses
Britannien, Ritter des Hosenbandordens, Kronprinz und Cäsar des
Griechischen Reiches, aufs Krankenlager gebannt durch ein Leiden, an dem
ich zu sterben fürchte, jedoch voll bei Verstand und befähigt, mich klar und
deutlich auszudrücken, hiermit aus Liebe und Fürsorge in Gegenwart meiner
Herren und Waffenbrüder, des Königs Escariano und des Königs von Sizilien
sowie meines Vetters, des Königs von Fez, und vieler anderer Könige,
Herzöge, Grafen und Markgrafen, im Namen meines Herrn Jesus Christus
dieses mein Testament verfassen und verfügen, was als mein Letzter Wille zu
gelten hat. Als Testamentsvollstrecker erwähle und bestimme ich die
tugendreiche und durchlauchtige Karmesina, Prinzessin des Griechischen
Reiches und meine Gemahlin, sowie den edlen und mir teuren Diafebus, Herzog
von Makedonien, der mein Vetter ist; und ich bitte beide herzlich, meiner
Seele fürbittend zu gedenken.
Für das Heil meiner Seele sollen hunderttausend Dukaten aus meinem
Vermögen abgezweigt und verteilt eingesetzt werden, gemäß der Meinung und
dem Willen meiner soeben ernannten Testamentsvollstrecker. Außerdem bitte
und beauftrage ich die obgenannten Testamentsvollstrecker, meinen Leichnam
in die Bretagne bringen zu lassen, in die Kirche Unserer Lieben Frau, wo alle
Mitglieder meiner Familie, alle, die zur Sippe derer vom Salzfelsen gehören,
ihre letzte Ruhestatt haben; denn dies ist mein Wunsch und Wille.
Ferner wünsche und gebiete ich, daß einem jeden von meinem Stamme, der
bei meinem Ableben zugegen ist, hunderttausend Dukaten aus meinem Besitz
vermacht werden. Und einem jeden der Knechte und Diener meines Hauses
hinterlasse ich fünfzigtausend Dukaten. Und zum Universalerben all meiner
sonstigen Güter und Rechte, die ich mit der Hilfe Gottes zu erwerben wußte
oder der Gunst Seiner Majestät des Herrn Kaiser zu verdanken habe, mache
ich meinen Diener und Neffen Hippolyt vom Salzfelsen, auf daß er meine
Stelle einnehme, mein Nachfolger sei und an meiner Statt frei über alles
verfüge, ganz nach eigenem Belieben.«
Nachdem er diesen seinen Letzten Willen diktiert hatte, sagte er zu
420
dem Sekretär, jetzt solle er noch ein paar Zeilen an die Prinzessin schreiben,
ein Brieflein folgenden Wortlauts.
KAPITEL CDLXX
Das Abschiedsbrieflein, das Tirant an seine Prinzessin schickte
a der Tod mir so nahe ist, daß ich nicht länger säumen kann, habe
ich, um meine Reise zu vollenden, nur noch eines zu tun, nämlich
von Euch, strahlende Herrin, so reich an jeder Tugend, meinen
letzten, traurigen und schmerzlichen Abschied zu nehmen.
Fortuna ist unwillig, sie hat es nicht zulassen wollen, daß es mir, unwürdig, wie
ich bin, gelinge, Euch zu erlangen – Euch, die Ihr der Lohn meiner Mühen
sein solltet. Der Tod wäre für mich nicht so bitter, wenn ich mein trauriges
und schmerzvolles Leben in Euren Armen hätte beschließen können. Aber ich
flehe Euch an: Gebt Euch nicht auf, Hoheit, haltet fest am Leben, damit Ihr,
zur Belohnung der vielen Liebe, die ich Euch entgegenbrachte, meiner auch
künftig gedenkt und die Fürsprache Eurer Gebete rneiner sündigen Seele nicht
mangelt – einer Seele, die jetzt mit großem Schmerz zurückkehrt zu ihrem
Schöpfer, der sie mir anvertraut hat.
Und da mein Schicksal es mir verwehrt, mit Euch zu reden oder Euch zu
sehen – Euch, die Ihr, wie ich glaube, das rechte Heilmittel für mich gewesen
wäret, die Rettung meines Lebens –, so habe ich beschlossen, Euch ein paar
Zeilen zu schreiben, weil der Tod mir keinen Aufschub mehr gewährt, damit
Ihr wenigstens Bescheid wißt und Euch klar ist, daß ich qualvoll die letzten
Atemzüge tue und am Endpunkt meines Lebens angelangt bin. Mehr kann ich
Euch nicht mehr sagen, weil der heftige Schmerz, der mir zusetzt, dies nicht
erlaubt. Ich bitte Euch nur noch, seid so gut und gönnt, mir zuliebe, meinen
Stammesgenossen und meinen Dienern weiterhin Eure Gunst.
Euer Tirant, der Euch Hände und Füße küßt und seine Seele Eurer Fürsorge
anvertraut.«