Steckbrief zur Fahndung nach einem tatverdächtigen ... - Ivitra

weiterer Truppen aufzunehmen und nach Griechenland zu befördern. Und
was er gebot, das geschah. Auch der Großtürke wurde zur Teilnahme an dem
Kriegszug aufgefordert. Der nahm diese Einladung bereitwillig an und stieß
mit einer gewaltigen Masse von Kriegern zu Fuß und zu Pferde hinzu. Beide
Heere zusammen ergaben eine Streitmacht von hundertsiebzehntausend
Ungläubigen. Sie zogen unter zwei verschiedenen Fahnen ins Feld. Auf
blutrotem Grund präsentierte die eine das Bild des Kelchs und der Hostie;
denn weil Genuesen und Venezianer den Kelch und die geweihte Hostie
verpfändeten, tragen sie das Zeichen dieses Verrats auf ihren Fahnen. Die
andere Flagge war aus grüner Seide, bestickt mit goldenen Lettern, welche die
Parole verkündeten: »Wir sind die Rächer des seligen Ritters Fürst Hektor
von Troja.«
Gleich beim ersten Anlauf ihres Überfalls auf Griechenland eroberten sie
viele Ortschaften und Burgen, raubten sechzehntausend kleine Kinder und
ließen diese allesamt in die Türkei und in das Land des Sultans verschleppen,
damit man sie dort aufziehe und ihnen die mohammedanische Irrlehre
eintrichtere. Viele Frauen und Jungfrauen, die ihnen in die Hände fielen,
wurden zu lebenslänglicher Gefangenschaft verurteilt.
Die Insel Rhodos jedoch war befreit und blieb verschont vom sarazenischen
Joch.
Als die Bewohner Zyperns erfuhren, daß die Flotte des Sultans den Hafen
der Stadt Famagusta verlassen hatte, beluden sie eiligst viele Schiffe mit
Weizen, Ochsen, Hammeln und sonstigen Nahrungsmitteln und schafften all
diese Fracht nach Rhodos hinüber, um denen zu helfen, die dort, wie man
hörte, so furchtbar unter dem Hunger zu leiden hatten. Auch aus vielen
anderen Gegenden kamen Hilfslieferungen, und binnen kurzem waren die
Stadt und die Insel so reichlich mit allem Nötigen eingedeckt, daß sämtliche
alten Leute sagten, sie hätten es noch nie erlebt oder von ihren Vorfahren
gehört, daß es auf der Insel Rhodos je einen solchen Überfluß gegeben habe.
Wenige Tage nach dem Abzug des Sultans landeten zwei venezianische
Galeeren im Hafen, die mit Weizen beladen waren und Pilger mitbrachten,
welche sich auf der Fahrt zum Heiligen Grab in Jerusalem befanden. Als
Tirant dies erfuhr, suchte er den König und Phi-
lipp auf, um ihnen diese Neuigkeit mitzuteilen, über die sich alle drei von
Herzen freuten. Der König sagte daraufhin zum Großmeister: »Herr, da es
der Güte Gottes gefallen hat, diese Galeeren hier landen zu lassen, wollen
wir weiterreisen, um ans Ziel unserer heiligen Fahrt zu gelangen, wenn Ihr
so freundlich seid, uns dies zu gestatten.«
Der Großmeister antwortete:
»Liebe Herren, es wäre für mich ein großes Glück, wenn Euer Gnaden
geruhen wollten, hier noch länger zu verweilen, wo Ihr ganz nach Eurem
Belieben schalten und walten könntet, wie im eigenen Hause. Auch die
Entscheidung über das Gehen und das Bleiben liegt ganz in Eurer Hand,
denn ich habe nur das zu tun, was Ihr, hohe Herren, mir zu gebieten geruht,
und es ist mein innigster Wunsch, Euch mit Leib und Seele dienstbar zu
sein.«
Der König dankte ihm herzlich für diese Worte. Der Großmeister aber
versammelte die Ritter seines Ordens im Kapitelsaal und sagte ihnen, daß es
ihm geboten scheine, Tirant, der soeben um die Erlaubnis zur Abreise
gebeten habe, eine Entschädigung zu bieten, ihm den Weizen zu bezahlen
und auch die Kosten des Schiffes zu ersetzen, das er ruiniert habe, als er es
auf den Sand setzte, um ihnen Hilfe zu leisten. Und alle Ritter gaben zur
Antwort, daß Seine Hoheit recht habe und dem Bretonen großzügig
sämtliche Unkosten ersetzt werden sollten, auf deren Begleichung er
Anspruch habe. Ja, noch viel mehr müsse man ihm geben. Und gemeinsam
beschlossen sie, daß der Großmeister morgen, mitten auf dem großen Platz
und in Gegenwart aller, ihm ihr Angebot vortragen solle.
Am Morgen des nächsten Tages ließ der Großmeister alle Tore der Stadt
schließen, damit keiner hinauskönne und jedermann sich einfinde zu dem
öffentlichen Gespräch zwischen ihm und Tirant. Er ließ den gesamten Schatz
des Ordens hinuntertragen und in der Mitte des Platzes aufhäufen. Dann bat
der Großmeister den König von Sizilien, er möge kommen und den Schatz in
Augenschein nehmen. Gemeinsam mit Philipp folgte der König dieser Bitte.
Und als alle versammelt waren, hielt der Großmeister folgende Rede.
351