Steckbrief zur Fahndung nach einem tatverdächtigen ... - Ivitra

größeres Ergötzen bringt, als die Vorstellungskraft je bewirkt. Tretet ein,
wenn Ihr wollt! Ihr findet sie schon halb bekleidet, angetan mit ihrem langen
Seidenrock. Sie kratzt sich am Kopf, und es jucken ihr die Fersen; denn das
Wetter ist heiter, und die Zeit erweist freudige Zustimmung zu unseren
Wünschen. Und demgemäß sind wir alle fröhlich gestimmt. Deshalb will ich
denn auch mit Euch von dem aufkeimenden Wunsch reden, der mich
bedrängt. Warum kommt mein Hippolyt nicht mit Euch hierher? Ach, mit
den Augen meiner sehnsüchtigen Phantasie sehe ich ihn so oft vor mir.
Solche Einbildung ist sehr schmerzlich, und sie martert mein Inneres zutiefst;
denn sowenig man ein vorhandenes Gut eines künftigen wegen aufgeben soll,
sowenig sollte man Unheil erleiden wegen eines künftigen Glücks.«
»Edles Fräulein«, sagte Tirant, »ich bitte Euch herzlich, habt die Güte, mir zu
sagen, ob mein Unstern etwa die Frau Kaiserin da hineinbugsiert hat, oder
sonst eine Person, vor der ich mich in acht zu nehmen hätte. Ich brauche
Euren Rat und Eure Hilfe. Ihr dürft mir Euren Beistand nicht verweigern.«
»Ich würde Eurer Durchlaucht nie eine irreführende Auskunft geben; denn
die Vorwürfe würden uns beide in gleicher Härte treffen: Euer Gnaden
wegen Eures Kommens, und mich, weil ich Euch eingelassen habe. Aber da
ich genau weiß, daß die Prinzessin die Liebe, die Ihr für sie hegt, nicht ganz
unbelohnt lassen will, und da ich merke, daß Euer Gelüst sehr groß ist,
endlich das zu erlangen, was Ihr begehrt, möchte ich Euch gern dazu
verhelfen; denn wer heftig begehrt und seine Begierde nicht stillen kann,
leidet arge Pein. Andererseits geht nichts leichter verloren als das, was später
wiederzuerlangen eine vergebliche Hoffnung ist.«
Da betrat Tirant das Gemach und fand die Prinzessin damit beschäftigt, ihr
Haar, dessen Goldschwall sie sich um die Hand gewickelt hatte, zu strählen.
Als sie den Ritter erblickte, sagte sie zu ihm: »Wer hat Euch das Recht
gegeben, hier einzudringen? Das ist ungehörig, und es steht dir nicht zu,
einfach mein Schlafgemach zu betreten ohne meine Erlaubnis. Denn wenn
der Kaiser das erfährt, kann es sein, daß man dich der Illoyalität bezichtigt.
Ich flehe dich also an: Mach, daß du fortkommst, denn meine Brüste beben
unaufhörlich vor Scheu und Unruhe.«
Doch Tirant kümmerte sich nicht um die Worte der Prinzessin, sondern ging
auf sie zu, nahm sie in die Anne und küßte ihr wieder und wieder die Brüste,
die Augen und den Mund. Und keine der Zofen griff ein, als sie sahen, daß
Tirant dieses Spielchen mit der Herrin trieb; aber als er seine Hand unter ihren
Rock schob, eilten ihr alle zu Hilfe. Und mitten in diesem spaßigen Trubel
merkten sie, daß die Kaiserin sich der Kammer ihrer Tochter näherte, um
nachzusehen, was da los war; vor lauter Jux und Tollerei merkten sie es jedoch
erst, als die Mutter sich bereits an der Tür des Gemaches befand.
Rasch warf Tirant sich längelang platt auf den Boden, und die Mädchen
warfen Wäsche über ihn. Und auf den Kleiderhaufen setzte sich die
Prinzessin. Sie kämmte und kämmte sich. Und die Kaiserin setzte sich neben
sie. Es fehlte nicht viel, und sie hätte sich auf dem Kopf Tirants
niedergelassen. Gott allein weiß, welche Angst vor Blamage der Ritter in
diesem Moment durchlitt! Geraume Zeit befand er sich in dieser
beklemmenden Lage, während die beiden Damen sich des langen und breiten
über die bevorstehenden Festveranstaltungen unterhielten, bis endlich eine
Zofe mit dem Stundenbuch anrückte. Da erhob sich die Kaiserin, begab sich
ein wenig abseits, ans andere Ende des Gemachs, und schickte sich an, ihr
Stundengebet zu sprechen. Die Prinzessin rührte sich nicht von der Stelle, aus
Furcht, die Kaiserin könnte den Kapitan entdecken. Als Karmesin dann ihr
Haar genug gekämmt hatte, fuhr sie mit der Hand unter ihren Rock und
kämmte Tirant; der aber küßte ihr wieder und wieder die Hand und schnappte
sich den Kamm. Und weil die fatale Lage, in der er sich befand, noch immer
anhielt, bauten sich alle Mädchen als dichte Mauer vor der Kaiserin auf; und
da erhob er sich, möglichst geräuschlos, und entschwand, mit dem Kamm,
den die Prinzessin ihm überlassen hatte.
Als er außerhalb des Schlafzimmers war und schon dachte, er sei jetzt an
sicherem Ort und könne ungesehen entwischen, da sah er den Kaiser
kommen, begleitet von einem Kammerherrn. Zielstrebig näherten sich die
beiden geradewegs dem Schlafzimmer der Prinzessin. Ihr Anblick brachte
Tirant etwas in Verwirrung. Und als er sah, wie sie durch einen großen Saal
immer näher kamen, drehte Tirant, da ihm kein anderer Ausweg blieb, sich
um, witschte schleunigst wieder in das Gemach Karmesinas und flüsterte ihr
zu:
73