Steckbrief zur Fahndung nach einem tatverdächtigen ... - Ivitra

Goldplättchen hatte. Und viele Männer waren erschienen, die sich an
ebenjenem Tag zum Ritter schlagen ließen, um als Kämpen an dem
Schauspiel teilnehmen zu dürfen.
Und der Vicomte, der noch kein Ritter war, stieg, als er diese Regelung
erfuhr, vom Pferd, um nicht gegen die Anordnung des Kaisers zu verstoßen,
und begab sich, als schon alle Streiter auf dem großen Kampfplatz angetreten
waren, hinauf zur Empore der Kaiserin und bat die Herrscherin, sie möge so
gnädig sein, ihm auf der Stelle den Ritterschlag zu erteilen.
Die Prinzessin wandte ein:
»Na, wieso das? Wäre es nicht angemessener, wenn der Herr Kaiser selbst
Euch eigenhändig zum Ritter schlagen würde?«
»Durchlaucht«, antwortete der Vicomte, »ich habe ein Gelübde geleistet, mir
die Ehre des Ritterschlages nicht von der Hand eines Mannes erteilen zu
lassen, wer immer der auch sein mag; denn eine Frau hat mich zur Welt
gebracht, und eine Frau ist die, die ich liebe; und aus Liebe zu einer Frau bin
ich hierhergekommen, und durch eine Frau ist mir viel Ehre zuteil geworden.
Mit Fug und Recht bestehe ich also darauf, daß eine Frau mich zum Ritter
macht.«
Die Kaiserin ließ den Fall durch einen Boten dem Kaiser vortragen, und der
kam persönlich herbei, mitsamt den Gesandten, und sagte der Kaiserin, sie
solle dem Sir d’Amer den Ritterschlag erteilen; und so geschah es denn auch.
Die Prinzessin ließ ein herrliches Schwert bringen, das ihrem Vater, dem
Kaiser, gehörte; ein Schwert, dessen Knauf wie der gesamte Handschutz aus
Gold war. Damit gürtete sie den Vetter Tirants. Und der Kaiser ließ Sporen
bringen, die waren aus massivem Gold, und in jedes Sporenrad war ein
Diamant oder Rubin, ein Balaß oder ein Saphir eingelassen. Diese Sporen
übergab der Herrscher den Töchtern der Herzöge, damit die Mädchen einen
davon dem Gast anlegten; denn der Kaiser gestattete nicht, beide Fersen
damit auszurüsten. Wer nämlich von der Hand einer Frau zum Ritter
geschlagen werden will, der darf nur zur Hälfte Gold und zur Hälfte Silber
tragen, also einen goldenen und einen weißen Sporn. Demgemäß wurde auch
bei ihm verfahren. Das Schwert durfte ganz aus Gold sein, aber für die
Stickerei auf der Kleidung wie für das Schuhwerk und die Schabracken gilt
die strikte Regel: halb silberhell,
halb golden. Es ist Sitte, daß die Dame, die einen Mann zum Ritter geschlagen
hat, denselben küßt; und dies tat danach auch die Kaiserin.
Der Vicomte verließ die Empore und begab sich auf den Turnierplatz. Der
Herzog von Pera führte die eine Hälfte der Mannen an, Tirant die andere
Hälfte. Und um erkennen zu können, welcher Mannschaft nun der oder jener
angehörte, hatte jeder ein Fähnchen am Helm: die einen waren grün
bewimpelt, die anderen weiß. Tirant ließ zehn Ritter in das Geviert preschen,
wo das Gefecht stattfinden sollte, und der Herzog schickte zehn von den
Seinigen los. Und beiderseits begann man, sich höchst wacker zu bekämpfen.
Später kamen je zwanzig neue Kämpen hinzu, und nach einer weiteren Weile
je dreißig, die sich, einer nach dem anderen, ins Getümmel warfen. Und ein
jeder bemühte sich mit aller Macht, die Hände so gut zu regen, wie er nur
irgend konnte. Und Tirant beobachtete seine Leute. Als er sah, daß sie den
kürzeren zogen, fuhr er mit der Lanze mitten in den Pulk der wildesten
Bedränger und traf einen Ritter mit solcher Wucht, daß die Waffe ihn
durchbohrte und deren Spitze aus seinem Rücken drang. Dann zog der
Bretone das Schwert und teilte gewaltige Schläge nach allen Seiten aus, mit
solcher Wildheit, daß es schien, als wütete da ein hungriger Löwe, und alle
Zuschauer mit Erstaunen die maßlose Kraft und den großen Mut
bewunderten, welche Tirant bei dieser Gelegenheit erwies.
Der Kaiser zeigte sich höchlich zufrieden angesichts einer solch glanzvollen
Darbietung des Waffenhandwerks, wie es dieses Turnier war. Als es schon fast
drei Stunden im Gange war, kam der Kaiser von der Tribüne herab, bestieg
ein Pferd und ritt mitten ins Kampfgewühl, um die Streiter zu trennen, weil er
gesehen hatte, daß Zorn ins Spiel kam und es bereits viele Verwundete gab.
Nachdem alle Ritter die Rüstung abgelegt hatten, gingen sie zum Palast, und
dort redete man ausführlich über das Kampfspektakel, das so unvergleichlich
war, daß die Ausländer erklärten, solch schöne Turnierkämpen hätten sie noch
nie gesehen, derart prächtig ausgestattet mit schabrackengeschmückten
Pferden und herrlichen Waffen. Allgemein war man der Meinung, daß es ein
Fest war, wie es so schnell kein zweites geben würde. Der Kaiser setzte sich an
die Tafel
89