Steckbrief zur Fahndung nach einem tatverdächtigen ... - Ivitra

Füßen läge, es nicht fertigbringen würde, mich zu verschonen. Aber ich kann
nicht anders. Muß es mir da nicht erst recht unmöglich sein, meiner Herrin
das Schlimmste anzutun, ihr das roh zu rauben, was Mädchen am liebsten
bewahren möchten? Ich sage Euch: Um nichts auf der Welt würde ich Ihrer
Majestät jemals Verdruß bereiten. Und einmal angenommen, ich wollte es tun
– mir fehlte der Mut dazu. Lieber verbrächte ich mein ganzes Leben im
Kummer, in der schmerzlich schönen Hoffnung, die ich hege, ihr Ehren und
Dienste erweisen zu dürfen, gewappnet und ungewappnet, zu Fuß und zu
Pferde, bei Nacht und bei Tage, ständig in kniefälligem Flehen ausharrend
vor ihrer Hoheit, hoffend, daß sie mir gnädig sei. Denn ich will nicht, daß
Ruhmsucht oder Lustbegier mich dahin bringen, daß man mich einen
Schurken schilt. Meine Natur und meine Ehre bedingen es, daß ich Mitleid
habe. Und wie wenig ist seines Erfolges sicher, wer unrechtmäßig sich dessen
bemächtigt, was einem anderen gehört! Wann immer ein Diener sich einen
häßlichen Verstoß gegen seine Herrschaft erlaubt, stürzt er sich selbst in
unerträgliche Schande und verdient strenge Bestrafung. Deshalb will ich
weiterhin die Qual und Mühsal erdulden, als Bittsteller ihre Huld zu erflehen;
denn ich glaube fest, daß sie ein Geschöpf aus dem Paradiese ist – was sich
augenscheinlich darin offenbart, daß ihre bezaubernde Gestalt mehr einem
Engel als einem menschlichen Wesen zu gleichen scheint.«
Da verstummte er. Wonnemeineslebens, deren Miene erkennen ließ, daß sie
keineswegs zufrieden war, antwortete ihm mit folgender Widerrede.
166
KAPITEL CCXXIX
Wie Wonnemeineslebens Tirant anstachelte, Mut zu beweisen
irant, Tirant, niemals werdet Ihr zum verwegenen oder
furchterregenden Kämpen in der Schlacht, wenn Ihr beim
Liebeszwist mit einer Frau oder Jungfrau nicht auch ein winzig bissel
Gewalt ins Spiel bringt, vor allem wenn sich eine sträubt und nicht
mitmachen will. Eure Sache steht ja nicht schlecht, Ihr habt Grund zu
schönsten Hoffnungen, Ihr liebt ein wackeres Mädchen, eine Jungfrau, die aller
Mühen wert ist – also geht zu ihrem Schlafzimmer und werft Euch auf das Bett,
wenn sie nackt oder im Hemd daliegt, und dann mit gezückter Klinge tapfer
drauflos, denn unter Freunden braucht’s keine Förmlichkeiten, da schmeckt es
auch ohne Tafeltuch. Und wenn Ihr das nicht tut, möchte ich nicht mehr zu
Eurem Haufen zählen; denn ich weiß doch, daß viele Ritter, weil sie rasche, keck
zupackende Hände hatten, durch ihre Liebschaft zu Ehre, Herrlichkeit und
Ruhm gelangt sind. O Gott, was für ein Fest ist es doch, ein zartes Mädchen in
seinen Armen zu halten, splitternackt, erst vierzehn Jahre alt! O Gott, welche
Seligkeit, im Bett der Schönen zu liegen und sie zu küssen, sooft man will! O
Gott, welch ein Geschenk, daß sie auch noch von königlichem Blute ist! O Gott,
welch feine Fügung, daß sie einen Vater hat, der Kaiser ist! O Gott, welch ein
Glück, eine Geliebte zu haben, die reich und freigebig ist, ein Mädchen von
makellosem Ruf! Und was ich am heißesten ersehne, das ist, daß Ihr zur Tat
macht, was ich will.«
Da ein großer Teil der Nacht schon vergangen war und die Wachen das Palasttor
schließen wollten, sah Tirant sich genötigt fortzugehen. Und als er sich von der
Herzogin verabschiedet hatte, die sogleich entschwand, sagte
Wonnemeineslebens zu ihm:
»Herr Kapitan, ich fände niemanden, der soviel für mich täte. Nun geht schön zu
Bett und paßt auf, daß Ihr Euch nicht auf die falsche Seite dreht!«
Tirant mußte lachen und antwortete:
»Ihr seid wie ein Schutzengel, der einem allzeit mit gutem Rat zur Seite steht.«