Steckbrief zur Fahndung nach einem tatverdächtigen ... - Ivitra

Stephania streckte ihr die Zunge heraus. Als Wonnemeineslebens dies sah,
sagte sie:
»Ich würde auf all das Wissen pfeifen, das mir mein Vater beigebracht hat,
als ich noch unter seiner Obhut war, wenn du nicht in der letzten Nacht
einiges Blut verloren hast.«
Prompt erwiderte Stephania:
»Stimmt, es ist mir aus der Nase geflossen.«
»Ich weiß nicht, ob aus der Nase oder aus der Ferse«, sagte
Wonnemeineslebens; »jedenfalls habt Ihr Blut verloren; und deshalb könnt
Ihr nun mir und meiner Wissenschaft vertrauen; denn was ich Euch jetzt
sagen will, ist die reine Wahrheit. Und falls Eure Majestät, Herrin, damit
einverstanden ist, daß ich Euch beiden einen Traum erzähle, den ich in der
letzten Nacht hatte, werde ich das mit Freuden tun, unter der
Voraussetzung, daß mir, falls ich dabei mit irgend einem Wort Eure Hoheit
kränken sollte, die Vergebung nicht versagt wird.«
Die Prinzessin hatte mit wachsendem Vergnügen dem munteren Mundwerk
des Mädchens zugehört, und lauthals lachend sagte sie:
»Leg los, laß hören, was immer du willst – Schuld und Buße sind dir von
vornherein erlassen, kraft apostolischer Autorität.«
Daraufhin begann Wonnemeineslebens ihren Traum zu erzählen, mit den
folgenden Worten.
KAPITEL CLXIII
Der Traum von Wonnemeineslebens
ch werde also Eurer Majestät all das schildern, was ich geträumt
habe. Schlafend lag ich in einem schön geschmückten Raum, bei
vier anderen Jungfrauen, und da sah ich, daß Stephania
hereinkam, mit einer brennenden Kerze in der Hand, um nur ein
bißchen Helligkeit zu machen. Sie trat an unsere Lagerstatt und
schaute nach, ob wir schliefen,
674
wobei sie feststellte, daß wir alle schlummerten. Ich war so benommen, daß
ich nicht recht weiß, ob ich schlief oder wachte. Und traumversunken sah
ich dann, wie Stephania die Tür unseres Gemaches öffnete, ganz sacht, um
kein Geräusch zu machen. Da traf sie meinen Herrn Tirant und den
Konnetabel an, die draußen schon wartend bereitstanden. Die Mannen
erschienen in Wams und Umhang, das gegürtete Schwert an der Seite. Über
ihre Schuhe hatten sie Wollsocken gezogen, um möglichst leise an uns
vorbeischleichen zu können. Kaum waren sie eingetreten, da löschte
Stephania das Licht und ging voran, den Konnetabel an der Hand führend;
hinterdrein folgte der tapfere Feldhauptmann. Es sah aus, als diente in
diesem Fall statt eines Knaben ein Mägdlein als Blindenführer, der die
Tapsenden in Eure Kammer lenkte. Eure Hoheit aber war frisch parfümiert,
umwölkt vom Wohlgeruch der Zibetkatze und nicht übel aufgeputzt –
angezogen also, nicht nackt. Tirant nahm Euch in die Arme und trug Euch
durch das Schlafgemach, indem er Euch ständig küßte. Eure Hoheit
flüsterte: ›Laß mich, Tirant, laß mich!, Und er legte Euch auf das Ruhelager.«
Bei diesen Worten näherte sich Wonnemeineslebens dem Bett und sprach es
an: »Ach, liebwerter Herr Pfühl! Welch ein Unterschied: Euer Bild bei Nacht
und der traurige Zustand jetzt, wo Ihr allein seid, ohne Kumpanei, ohne
irgendwelchen Ertrag! Wo ist derjenige, der hier gewesen ist, wie ich im
Traume sah? Mir war, als erhöbe ich mich von meinem Lager, ginge im
Hemd zu der Türe hier und schaute durchs Schlüsselloch all Eurem Treiben
zu.«
Die Prinzessin drängte:
»Ging dein Traum noch weiter?«
Höchst vergnügt fragte sie das, sich schüttelnd vor Lachen.
»Aber ja, heilige Jungfrau Maria!« antwortete Wonnemeineslebens. »Ich muß
Euch das alles vollends erzählen. Ihr, Herrin, nahmt ein Stundenbuch zur
Hand und sagtet: ›Tirant, ich habe dich hierher kommen lassen, um dir ein
bißchen Ruhe zu gönnen. Ich tat’s aus tiefer Liebe zu dir.‹ Tirant zögerte
jedoch, dieser Einladung zu friedsamer Entspannung Folge zu leisten. Und
Eure Hoheit sagte: ›Wenn du mich liebst, darfst du keinerlei Zweifel
aufkommen lassen, daß ich nichts von dir zu befürchten habe. Die heikle
Lage, in die ich