20.09.2022 Views

Hvat

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ставки на безнадежного итальянца Эстсри неожиданно вскочили

выше, чем на фаворита шотландца Мэхнея? . .

Чкалов отказался ехать на чемпионат:

— Чего я там не видел! Великовозрастные болваны в трусах

будут нещадно лупцовать друг друга, щипаться и хныкать.

. . Какой это, к чорту, спорт!

Выступали восемь пар. Каждый атлет носил одну или несколько

хлестких кличек. Публика поделила симпатии между

любимцами; глубина симпатии выражалась в количестве долларов,

поставленных на фаиорита. Многоязычная толпа наполнила

зал: американские граждане шведской, итальянской, китайской,

польской, венгерской, русской, немецкой, еврейской, норвежской,

ирландской и еще десятков национальностей. . . Возбуждая национальные

чувства зрителей, антрепренеры хитро подобрали

пары. Джесси Джемс, прозванный «греческим Адонисом», дрался

с Генрихом Кульковичем — «дикарем польских лесов». Стив

Кессэй, «сокрушающий», или «ирландская угроза», встречался

с Томом Хенли — «шерифом из штата Оклахома». Рихард

Ш таль, «немецкий кумир», выступал против Берни Джильберта

— «еврейской сенсации» со щитом Давида на фиолетовых

трусах; у «кумира» на том же месте, в тыльной части бедра,

была вышита коричневая свастика.

Атлеты прошествовали вокруг четырехугольника, и репортеры,

облепившие ринг со всех сторон, лихорадочно застучали

ключами телеграфных аппаратов, передавая в свои редакции

о событии в «Мэдисон сквер гарден». Рефери с лицом старого

пошляка поднял волосатую руку:

— Джордж Кларк! Кэрли Данчин!

«1 ордость Шотландии» и «еврейский идол» поднялись на

ринг. Судья пронзительно свистнул. Драка началась, страсти

обнажились.

Еще не успев разжать пальцев после рукопожатия, стоя лицом

к лицу, атлеты метали свирепые, вызывающие, ненавидящие

взгляды. Каждый из них видел в партнере врага, отнимающего

у его жены и детей кусок хлеба. Зрители, собравшиеся со

всех концов колоссального города, науськивали противников,

стравливали их, как хищных зверей, но и сами, сбросив личину

благопристойности, заметались волчьей стаей. Они отдали за

билет свои доллары, чистоганом оплатили пот и кровь атлетов,

и теперь пылали жаждой острых ощущений, торопились увидеть,

как эта кровь и этот пот, смешиваясь, потекут на ковер.

— Кэрли, держись! Дай ему в печенку, Кэрли! . . — орали

зрители из еврейских кварталов Бруклина.

— Джорджи! Ос-ле-пи-те-ельный! . . Где твоя хватка?! Что

ты бегаешь, как крыса?! Двух центов не стоишь, собака! — бесновались

недовольные своим фаворитом.

Они улюлюкали, визжали, гоготали, хрюкали. В хаосе нсн-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!