Edición Digital - Fundación Luis Chiozza

El concepto como producto e instrumento
de la investigación
Tanto la vacuna antivariólica como la computadora o la teoría psicoanalítica
son productos de la investigación; pero tomados como paradigmas,
son productos muy diferentes. Mientras que el efecto de la vacuna antivariólica
depende en muy escasa medida de la habilidad individual del que la
utiliza, la computadora o la teoría psicoanalítica poseen el carácter de un
instrumento cuyo efecto depende en alto grado de la habilidad desarrollada
por el operador, habilidad que se desarrolla muchas veces después de la
construcción del instrumento mismo.
También la computadora y la teoría psicoanalítica se diferencian entre
sí desde este punto de vista. La computadora (me refi ero al hardware) es
un instrumento que se utiliza de manera explícita y “a sabiendas”. La teoría
psicoanalítica puede en cambio, y además, ser utilizada implícitamente.
Aprehendida ya sea de manera más o menos completa o fragmentariamente,
puede participar en el pensamiento “sin saberlo” o “sin quererlo”.
Cuando el investigador, como es el caso de cualquier otro productor,
se encuentra con la tarea de saber si su producto es necesario o, por lo menos,
útil, si “funciona” brindando el resultado o el efecto que se esperaba
de él, las difi cultades de tal comprobación serán, como es obvio, y por los
factores enunciados, muy diferentes según se trate de la vacuna antivariólica,
la computadora o la teoría psicoanalítica.
El concepto de fantasías específi cas, al mismo tiempo que es un producto,
es un instrumento de la investigación psicosomática. Obviamente participa
de las características que hemos ejemplifi cado con la teoría psicoanalítica. Si