19.11.2012 Views

Economia-feminista-desde-america-latina

Economia-feminista-desde-america-latina

Economia-feminista-desde-america-latina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La economía <strong>feminista</strong> <strong>desde</strong> América Latina:<br />

Una hoja de ruta sobre los debates actuales en la región<br />

nomías de las que se trata no son tan disímiles (los países de la OECD).<br />

En nuestra región, en la que las estructuras económicas varían tan<br />

enormemente, no parece atinado obviar el sustrato económico para<br />

mirar sólo las políticas estatales (o su ausencia) en su dimensión puramente<br />

ideológica.<br />

Incluso, algunos de los análisis sobre la “economía del cuidado” son<br />

en verdad análisis sobre la “organización social del cuidado”, con escaso<br />

contenido de “economía” o en los que el contenido económico<br />

se entiende exclusivamente como la inclusión de mediciones sobre el<br />

trabajo doméstico y de cuidados no remunerado en el análisis. 110 De<br />

este modo, la “economía del cuidado” sería “otra” economía, distinta y<br />

hasta separada de la economía de mercado. Retomar el contenido económico<br />

en estas aproximaciones al cuidado implica no sólo visibilizar<br />

al trabajo doméstico y de cuidados no remunerado, sino recuperar el<br />

doble análisis del contenido social de las políticas económicas y del<br />

contenido económico de las políticas sociales (Elson y Çağatay, 2000).<br />

O, en otras palabras, entender cómo se produce, distribuye y redistribuye<br />

el bienestar. 111<br />

3.3 La organización social del cuidado en<br />

América Latina<br />

Tal vez del mismo modo que la “economía del cuidado” revisita con herramientas<br />

nuevas y un nombre nuevo algunos “viejos” temas, puede<br />

afirmarse que la literatura sobre la “organización social del cuidado” en<br />

América Latina 112 es una novísima mirada sobre temáticas de larga data<br />

en la región: los estudios sobre las familias, tanto <strong>desde</strong> la sociología<br />

como <strong>desde</strong> la demografía (Jelin, 1998; Ariza y de Oliveira, 2003; Cerrutti<br />

y Binsktock, 2009; CEPAL, 2010b): las problemáticas sobre “conciliación”<br />

familia-trabajo (Mora y Moreno, 2006; OIT/PNUD, 2009); la informalidad<br />

de ciertos grupos de trabajadores (entre los que las trabajadoras<br />

domésticas no son un grupo menor); la caracterización y evolución de<br />

los sistemas de protección social; y las políticas de combate a la pobreza,<br />

entre otros temas. Aquellas miradas más institucionales (sobre la fa-<br />

110 En otros casos, la “organización social del cuidado” se define como la “economía política y social<br />

del cuidado”, de nuevo, con escasa economía en el mismo (Arriagada, 2009:5, tomando el concepto<br />

elaborado por UNRISD, 2009).<br />

111 Para una elaboración, ver Esquivel (2011a).<br />

156

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!