13.07.2015 Views

As estratégias empresariais para os vinhos finos no Brasil e no ...

As estratégias empresariais para os vinhos finos no Brasil e no ...

As estratégias empresariais para os vinhos finos no Brasil e no ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

140Além disso, algumas vinícolas brasileiras passaram a importar vinh<strong>os</strong> e adistribuí-l<strong>os</strong> internamente. Destacam-se dois cas<strong>os</strong> de importação de vinh<strong>os</strong> deparceir<strong>os</strong> do Merc<strong>os</strong>ul: a Cooperativa Aurora, que importa vinh<strong>os</strong> produzid<strong>os</strong> poruma empresa de sua propriedade <strong>no</strong> Uruguai, e a Chandon do <strong>Brasil</strong>, quesuspendeu a produção de vinh<strong>os</strong> fin<strong>os</strong> <strong>no</strong> <strong>Brasil</strong> e passou a importá-l<strong>os</strong> da filialargentina. Essas importações foram facilitadas pela redução inicial e pela p<strong>os</strong>teriorisenção tarifária dentro do Merc<strong>os</strong>ul.Já <strong>no</strong> Uruguai, a importação de vinh<strong>os</strong> fin<strong>os</strong> não foi destacada como umproblema relevante <strong>no</strong> mercado inter<strong>no</strong>. A me<strong>no</strong>r representatividade dasimportações <strong>no</strong> mercado inter<strong>no</strong> deve-se, segundo <strong>os</strong> entrevistad<strong>os</strong>, à melhorada qualidade do vinho uruguaio, aliada a uma ampla campanha de consumo devinh<strong>os</strong> uruguai<strong>os</strong>, pois “(...) se educou muito o consumidor uruguaio” (U, 4). Elesdestacam, ainda, que essas alterações ocorreram muito mais como reflexo dasestratégias da cadeia produtiva, de reconversão d<strong>os</strong> vinhed<strong>os</strong> e das vinícolas,sob a orientação do Inavi, do que da concorrência d<strong>os</strong> vinh<strong>os</strong> importad<strong>os</strong> <strong>no</strong>mercado inter<strong>no</strong>.4.2.3 - A abertura d<strong>os</strong> mercad<strong>os</strong>e as exportaçõesNa atualidade, enquanto, <strong>no</strong> <strong>Brasil</strong>, as exportações de vinh<strong>os</strong> fin<strong>os</strong> sãoinsignificantes em relação à produção nacional, <strong>no</strong> Uruguai elas têm um papeldestacado nesse segmento, apesar das pequenas quantidades produzidasquando com<strong>para</strong>das com a produção brasileira. Os uruguai<strong>os</strong> consideram que asaída <strong>para</strong> o vinho fi<strong>no</strong> está na exportação, porque o seu mercado é muito restrito.Em amb<strong>os</strong> <strong>os</strong> países, as principais dificuldades <strong>para</strong> exportar são a faltade conhecimento e de imagem do próprio país como produtor de vinh<strong>os</strong> e agrande concorrência n<strong>os</strong> mercad<strong>os</strong> internacionais. Essa situação foi assimexp<strong>os</strong>ta por um d<strong>os</strong> entrevistad<strong>os</strong> brasileir<strong>os</strong>: “(...) é preciso criar uma imagemdo vinho brasileiro, porque lá fora n<strong>os</strong> falta imagem (...). Então, eu acho que faltauma política em marketing, de reconhecimento, o que requer investimento” (B,2). Os expert<strong>os</strong> uruguai<strong>os</strong> destacaram, ainda, a falta de recurs<strong>os</strong> financeir<strong>os</strong><strong>para</strong> promover <strong>os</strong> seus vinh<strong>os</strong> <strong>no</strong> Exterior e o alto custo de manutenção d<strong>os</strong>mercad<strong>os</strong> extern<strong>os</strong> já conquistad<strong>os</strong>. Segundo <strong>os</strong> entrevistad<strong>os</strong>, “(...) o maiorproblema é que ninguém conhece o Uruguai. O Uruguai tem muito pouco vinhoe muito pouco dinheiro <strong>para</strong> promoção, e a entrada de <strong>no</strong>v<strong>os</strong> mercad<strong>os</strong> é muitolenta” (U, 5).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!