21.11.2013 Views

ANUARUL - DSpace

ANUARUL - DSpace

ANUARUL - DSpace

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SOBIESKI Şl ŢĂRILE ROMÂNE 193<br />

artileria pentru bombardarea oraşului 1 ). înspăimântaţi, Liovenii<br />

începură îndată negocieri cu hanul Crimeii, ajungând la încheierea<br />

unui armistiţiu pe 15 zile, în schimbul sumei de 80.000<br />

scuzi 2 ). împrejurimile Leopolei fură devastate, apoi Tătarii se îndreptară<br />

spre munţi, trecând totul prin sabie şi foc şi târând cu<br />

ei mii de robi. Sobieski, cu o trupă de câteva mii de oameni, le<br />

surprinde tabăra la Comarno, prin un atac violent o împrăştie,<br />

zdrobeşte în aceeaş zi o altă coloană de Tătari în drum spre<br />

Grodeck şi eliberează din robie ca la 20.000 suflete, nobili şi<br />

săraci, preoţi şi femei 3 ). In apropierea de Calusa apoi, descoperind<br />

la lumina focurilor de noapte tabăra Tătarilor lui Adgi<br />

Ghirai şi a sultanului Nuredin, căzu asupra lor, şi învălmăşindu-i<br />

umplu câmpia cu cadavrele păgânilor. Mare parte din căpeteniile<br />

tătare, toate steagurile şi prada strânsă din regiunea devastată<br />

de ei, căzu în mâinile hatmanului leşesc 4 ).<br />

In ziua de 19 Octomvrie Caplan paşa şi hanul Crimeii<br />

intrară în tabăra otomană, unde cu o zi înainte se strigase pacea<br />

şi iertarea acordată regelui polon 5 ).<br />

In ziua de 13 Octomvrie sosi delegaţia polonă în tabăra delà<br />

Buczacz. A doua zi începură tratativele în cortul caimacamului<br />

şi pacea fu încheiată în 17 Octomvrie 1672. Podolia rămânea<br />

Turcilor cu toate frontierele sale vechi, iar Ucraina rămâne«i în<br />

seama Cazacilor, sub suzeranitatea Porţii. Polonii se obligau a<br />

nu mai nelinişti pe Cazaci, în schimb Poarta se angaja să reţină pe<br />

Doroşenco şi pe Tătari delà orice incursiune în Polonia. Lembergul<br />

urma să plătească o singură dată sultanului 80.000 de<br />

scuzi, iar Polonia rămânea tributară Porţii dând anual 22.00Q<br />

galbeni 6 ).<br />

Căderea Cameniţei şi încheierea păcii delà Buczacz „a urcat<br />

înafară din cale îngâmfarea vizirului" 7 ). Noua cetate turcească,<br />

în care fu aşezată o puternică garnizoană sub comanda lui Halii<br />

1) Hurmuzaki, Docum. XVI, p. 39—40.<br />

) Ibidem, p. 42 (nr. 104).<br />

2<br />

3) Ibidem, p. 41 (nr. 103).<br />

*) Ibidem, XVI, p. 44.<br />

5<br />

) Hammer, o. c. XI, p. 389.<br />

«) Tdrdk—magyarkori dllamokmdnytdr, V, p. 149—150; Hurmuzaki,<br />

Docum Supl. II-, p. 94.<br />

7<br />

) Hurmuzaki, Fragmente, III, p. 293.<br />

Anuarul Inst. de Ut. Nat- voi. VI «a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!