21.11.2013 Views

ANUARUL - DSpace

ANUARUL - DSpace

ANUARUL - DSpace

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SOBIESKI ŞI ŢĂRILE ROMÂNE 215<br />

ocupate de Români, distruse îndată apărarea acestora şi Hussein<br />

se grăbi a trimite câteva steaguri de spahii în ajutorul lor. Un<br />

atac al husarilor poloni asupra acestora însă îi aruncă înapoi<br />

în şanţ şi Românii, trecând îndată pe partea Polonilor, se retraseră<br />

odată cu ei la grosul armatei leşeşti. In acelaş timp<br />

Turcii concentrară atacul lor asupra trupelor lui Stanislav Bidzinski,<br />

aşezat pe malul de jos al râului, spre Ţuţora, tăindu-i<br />

o parte din oameni şi astfel asaltul Polonilor în ziua aceea fu<br />

zădărnicit.<br />

Toată noaptea armata polonă rămase în picioare, ridicând<br />

noui şanţuri mai apropiate de inimic. In dimineaţa zilei de Sâmbătă<br />

(11 Nov.) Sobieski recunoscu tabăra duşmană de aproape,<br />

apoi ordonă asaltul general. După un intens foc de artilerie<br />

mareşalul în persoană porni în fruntea pedestrimei la atac, până<br />

lângă şanţurile inimice. Regimentele de infanterie se revărsară<br />

asupra întăriturilor turceşti şi în mai puţin de un sfert de oră<br />

palisadele fură tăiate şi trunchiurile de arbori îndepărtate. Atunci<br />

Polonii se văzură loviţi fără de veste, din spate, de corpul spahiilor.<br />

Cavaleria leşească interveni şi după două atacuri aruncă<br />

pe Turci înlăuntrul şanţurilor pătrunzând odată cu ei în tabără<br />

şi începu măcelul. Hussein, disperat, dădu pinteni calului şi cu<br />

restul cavaleriei încercă drumul spre Ţuţora. Se lovi însă de<br />

trupele generalului de câmp şi ale palatinului de Chiev Andrei<br />

Potocki, şi în învălmăşală Hussein era pe punctul de a ajunge<br />

în spatele Polonilor, când se văzu atacat de ducele Lituaniei,<br />

Radziwil. Turcii căutară scăpare spre podul de peste Nistru,<br />

dar ajunşi din urmă, fură tăiaţi de cavaleria lituană, unii<br />

scăpară peste pod, fugind spre Cameniţa, alţii fură aruncaţi<br />

în apă. Cei cari au trecut podul cu Hussein îndată fură luaţi<br />

la goană şi tăiaţi de Români şi de cavaleria uşoară polonă anume<br />

aşezată dincolo de apă. Infanteria cuceri tabăra şi curând<br />

căzu în mâna Polonilor şi cetatea, în care se închisese o parte din<br />

Turci.<br />

Rămaseră morţi în această luptă de două ore, după izvoarele<br />

polone, ca la 11.000 Turci, cu trei paşi, înafară de cei înecaţi<br />

în Nistru, lăsând în mâna Polonilor banii necesari pentru solda<br />

la 30.000 oameni pe şase luni, artileria întreagă cu 24 tunuri<br />

grele, corturile cu aurăria şi argintăria paşilor, mulţime de cai<br />

preţioşi şi catâri, arme, haine şi harnaşamente împodobite scump,<br />

proviziuni bogate şi în urma despoierii celor căzuţi şi a prăzii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!