ANUARUL - DSpace

SOBIESKI ŞI ŢĂRILE ROMÂNE 229
anul trecut a stricat pacea cu Turcii, în acelaş tifinp invitându-1
să trimită imediat delegaţii pentru semnarea nouiloir condiţiuni
de pace 1 ), cu mijlocirea cărora se oferea acum hanul Tătarilor.
Sobieski se şi grăbi a trimite pentru negocieri pe solul Karwowski,
fără a renunţa nici de data aceasta la Cameniţa. In
acelaş timp însă regele dădu ordin pentru mobilizarea armatei
2 ).
Turcii, la rândul lor, se îngrijiră să cureţe cetăţile moldoveneşti
de garnizoanele polone.
In 25 Iulie, la Ţuţora se întindeau corturile sultanului 3 ),
în timp ce Caplan paşa împresură Hotinul. Straja polonă înfometată
ridică steagul alb, dar Turcii nu voiau să ştie de negocieri.
Atunci începură dezertările din cetate şi în cele din
urmă garnizoana fu nevoită să se predea în ziua de 26 Iulie
1674 4 ). La Varşovia se ştia că în momentul părăsirii cetăţii
hanul Tătarilor a reuşit să salveze pe Leşi să nu fie măcelăriţi
de Turci şi că cetatea Hotinului fu distrusă 5 ).
Concomitent se sfârşi şi petrecerea garnizoanelor leşeşti în
Cetatea Neamţului şi în Suceava. La Varşovia cetăţile erau considerate
ca pierdute şi Buonvisi încă din 25 Iulie scria că ordinele
erau trimise deja către comandanţii garnizoanelor pentru
a preda cetăţile în mâinile hatmanului moldovenesc Buhuş 8 ). De
fapt la 9 August 1674 un tratat fu încheiat între Teodor Frank,
comandantul garnizoanei din Suceava şi Iusuf-Aga cu hatmanul
Buhuş, delegaţi ai Turcilor şi Moldovenilor, prin care se da
voie garnizoanei a se retrage în Polonia cu tot armamentul şi
averea ei, garantându-i-se siguranţa prin ostateci şi dându-i-se
spre pază până la graniţă o escortă de 50 călăreţi. Pentru boierii
prinşi în Vechia Mitropolie Turcul se obligă a stărui pe lângă
Dumitraşcu Vodă, ca aceia dintre ei, cari vor să se reîntoarcă
în Polonia, să fie lăsaţi liberi, iar el îi va cdnduce până la frontieră,
deasemenea se garantă viaţa şi averea Moldovenilor refugiaţi
în timpul asediului în cetate. Termenul de evacuare era
de 8 zile, după care, Marţi dimineaţa, garnizoana va fi obligată
!) Arh. Vat. Nun. Pol. v. 90, f. 419.
) A. Theiner, o. c. p. 90—91.
2
• 5 ) N. Iorga, St. şi doc. IX, p. 164; /. Hudiţa, Recueil etc. p. 218—219.
) *Arh. Vat. Nun. Pol. 90, f. 461.
4
5) Ibidem, f. 480.
«) Ibidem, i. 427—428; /. Hudiţa, Recueil etc, p. 219—220.